[:SR]
Ako ste upravo izgubili posao, već dugo ste bez posla ili ste u procesu traženja novog zaposlenja ili zanimanja, a imate 45 ili više godina, Udruženje “Žene na prekretnici“ nudi radionice koje mogu da vam pomognu kako da se suočite sa krizom, kako da steknete bolja saznanja o sopstvenim snagama i veštinama, kako da naučite razne tehnike za učešće na konkursima za radna mesta, kao i da shvatite šta je sve neophodno za pokretanje sopstvenog biznisa, ukoliko ste odlučili da krenete tim putem.
Opština Vračar je podržala projekat „ Preduzetništvo kao način ekonomskog osnaživanja žena koje su ostale bez posla starosti 45+ godina“, a koji se realizuje u saradnji dva udruženja „ Udruženje za unapređenje životne sredine i urbanih prostora – Zeleni grad“ i „Žene na prekretnici“ Beograd.
U opštini Vračar će se održati dvodnevne besplatne trening radionice 9. i 10. novembra od 10:00 do 15:00 časova u cilju ponovnog ekonomskog i društvenog angažovanja žena preko 45 godina koje su ostale bez posla.
[:en]
Ako ste upravo izgubili posao, već dugo ste bez posla ili ste u procesu traženja novog zaposlenja ili zanimanja, a imate 45 ili više godina, Udruženje “Žene na prekretnici“ nudi radionice koje mogu da vam pomognu kako da se suočite sa krizom, kako da steknete bolja saznanja o sopstvenim snagama i veštinama, kako da naučite razne tehnike za učešće na konkursima za radna mesta, kao i da shvatite šta je sve neophodno za pokretanje sopstvenog biznisa, ukoliko ste odlučili da krenete tim putem.
Opština Vračar je podržala projekat „ Preduzetništvo kao način ekonomskog osnaživanja žena koje su ostale bez posla starosti 45+ godina“, a koji se realizuje u saradnji dva udruženja „ Udruženje za unapređenje životne sredine i urbanih prostora – Zeleni grad“ i „Žene na prekretnici“ Beograd.
U opštini Vračar će se održati dvodnevne besplatne trening radionice 9. i 10. novembra od 10:00 do 15:00 časova u cilju ponovnog ekonomskog i društvenog angažovanja žena preko 45 godina koje su ostale bez posla.
[:]