[:SR]
U okviru ovogodišnje manifestacije Dani evropske baštine 2019. na Vračaru, sinoć je u galerijskom prostoru Gradske opštine Vračar, Ansambl Beogradski barok održao koncert pod nazivom „ Nacije“. Nastupili su: Karolina Bater – blok i traverso flauta, Katarina Aleksić i Katarina Popović – barokna violina, Rastko Popović – barokna viola, Srđan Stanić – barokna viola da gamba i Jovana Topalov – čembalo.
Na repertoaru su bila dela predstavnika muzičkih nacija ranog baroka: Metju Loka i Henri Persela ( Engleska), Maren Marea ( Francuska), Johana Rozenmilera ( Nemačka), Johana Hajnriha Šmelcera (Austrija) i Bijađa Marinija ( Italija).
Zamenica predsednika Gradske opštine Vračar Radmila Sarić obratila se posetiocima koncerta istakavši, da je Opština kao i svake godine, pripremila bogat program u okviru Dana evropske baštine, ovoga puta na temu „Umetnost i zabava“.
„ Dve nedelje, u okviru muzičkiog programa manifestacije, građani su mogli prvo uživati u muzici osnivača i prvog umetničkog rukovodioca Narodnog orkestra Radio Beograda – Vlastimira Pavlovića Carevca slušajući narodne, starogradske i ruske pesme u izvođenju vrsnih umetnika uz Narodni orkestar RTS. KUD Gradimir, negujući izvorne igre i pesmem, podsetio nas je kako treba čuvati i vrednovati kulturnu baštinu i tako doprinositi očuvanju tradicije i kulture. Večeras imamo priliku da slušamo muziku ranog baroka koja je nastala u različitim evropskim državama 17. i 18. veka. Nadam se da ćete uživati u muzičkom putovanju koje smo vam priredili “, rekla je Sarić.
Ansambl Beogradski barok (Belgrade Baroque) osnovan je 2003. godine na inicijativu violiniste Predraga Novovića koji je živeo i radio u Švedskoj i grupe studenata koji su aktivno učestvovali u radu Novovićeve barokne radionice u beogradskoj muzičkoj školi Josip Slavenski i na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu. Beogradski barok čine muzičari koji se bave istorijski informisanom interpretacijom muzike 17. i 18. veka svirajući na autentičnim instrumentima iz tog perioda i jedan je od prvih ansambala te vrste u Srbiji. Ansambl je radio sa mnogim renomiranim muzičarima iz oblasti rane muzike sa kojima je i uspešno nastupao na koncertima u zemlji i inostranstvu.
[:en]
U okviru ovogodišnje manifestacije Dani evropske baštine 2019. na Vračaru, sinoć je u galerijskom prostoru Gradske opštine Vračar, Ansambl Beogradski barok održao koncert pod nazivom „ Nacije“. Nastupili su: Karolina Bater – blok i traverso flauta, Katarina Aleksić i Katarina Popović – barokna violina, Rastko Popović – barokna viola, Srđan Stanić – barokna viola da gamba i Jovana Topalov – čembalo.
Na repertoaru su bila dela predstavnika muzičkih nacija ranog baroka: Metju Loka i Henri Persela ( Engleska), Maren Marea ( Francuska), Johana Rozenmilera ( Nemačka), Johana Hajnriha Šmelcera (Austrija) i Bijađa Marinija ( Italija).
Zamenica predsednika Gradske opštine Vračar Radmila Sarić obratila se posetiocima koncerta istakavši, da je Opština kao i svake godine, pripremila bogat program u okviru Dana evropske baštine, ovoga puta na temu „Umetnost i zabava“.
„ Dve nedelje, u okviru muzičkiog programa manifestacije, građani su mogli prvo uživati u muzici osnivača i prvog umetničkog rukovodioca Narodnog orkestra Radio Beograda – Vlastimira Pavlovića Carevca slušajući narodne, starogradske i ruske pesme u izvođenju vrsnih umetnika uz Narodni orkestar RTS. KUD Gradimir, negujući izvorne igre i pesmem, podsetio nas je kako treba čuvati i vrednovati kulturnu baštinu i tako doprinositi očuvanju tradicije i kulture. Večeras imamo priliku da slušamo muziku ranog baroka koja je nastala u različitim evropskim državama 17. i 18. veka. Nadam se da ćete uživati u muzičkom putovanju koje smo vam priredili “, rekla je Sarić.
Ansambl Beogradski barok (Belgrade Baroque) osnovan je 2003. godine na inicijativu violiniste Predraga Novovića koji je živeo i radio u Švedskoj i grupe studenata koji su aktivno učestvovali u radu Novovićeve barokne radionice u beogradskoj muzičkoj školi Josip Slavenski i na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu. Beogradski barok čine muzičari koji se bave istorijski informisanom interpretacijom muzike 17. i 18. veka svirajući na autentičnim instrumentima iz tog perioda i jedan je od prvih ansambala te vrste u Srbiji. Ansambl je radio sa mnogim renomiranim muzičarima iz oblasti rane muzike sa kojima je i uspešno nastupao na koncertima u zemlji i inostranstvu.
[:]