[:SR]
Gradska opština Vračar i ove godine daruje najmlađe Vračarce uručivanjem bezbednosnih auto sedišta. Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković poklonio je na svečanosti održanoj u četvrtak, 20. maja, sedišta za 70 mališana kao poklon za njihov prvi rođendan. Projekat se realizuje u saradnji sa Agencijom za bezbednost saobraćaja. Uručivanju sedišta prisustvovali su i članovi Veća GO Vračar Dragi Lukić, Darko Milenković, Predrag Đurić i šef Kabineta predsednika GO Vračar Nikola Jelenković.
,,Povećanje nivoa bezbednosti dece u saobraćaju je naš prioritet i u tom cilju poklanjamo auto sedišta za decu koja su navršila godinu dana. Prethodne godine uručili smo 170 sedišta. Opština Vračar tokom godine više puta realizuje dodelu bezbednosnih auto sedišta mališanima sa prebivalištem na našoj opštini koji su proslavili prvi rođendan. Ovom prilikom dodelili smo 70 auto sedišta. Ova sedišta se mogu koristiti u uzrastu od jedne do sedme godine i imaju mehanizme podešavanja visine“, zaključio je predsednik Opštine Vračar.
Prisutnima se tokom svečanosti obratio i predstavnik Agencije za bezbednost saobraćaja i predsednik Saveta za bezbednost saobraćaja GO Vračar Branko Stamatović koji je govorio o problemima bezbednosti dece u saobraćaju. On je istakao da, nažalost, godiše u Srbiji oko desetoro dece izgubi život u saobraćajnim nezgodama i da je jedan od uzroka nekorišćenje auto sedište ili njihovo korišćenje na neodgovarajući način. „Mi kao roditelji smo najodgovorniji i deca uče od nas kako da se ponašaju, posmatraju da li vezujemo bezbednosni pojas, da li prelazimo ulicu van pešačkog prelaza, da li prelazimo ulicu na crveno svetlo na semaforu, i to je primer koji mi njima dajemo kako treba da se ponašaju u saobraćaju“ rekao je Stamatović i zaključio da bez obzira na dužinu putovanja roditelji uvek moraju pravilo koristite auto sedište.
U okviru svečanosti organizovana je i obuka za roditelje i tom prilikom je instruktorka za dečija auto sedišta Ivana Mihajlović upoznala roditelje o važnosti korišćenja i pravilnoj upotrebi auto sedišta. Vračarskim mališanima obezbeđena su auto sedišta marke „Nania“ za decu težine od 9 do 36 kilograma.
Bezbednost dece u saobraćaju jedan je od prioriteta Gradske opštine Vračar, te stoga Opština poziva sve roditelje čija deca imaju prijavljeno prebivalište na Vračaru, a koja će do kraja godine navršiti prvu godinu, da se prijave za auto sedište popunjavanjem obrazca – Zahtev za izdavanje auto sedišta kao poklon za prvi rođendan . Za sve dodatne informacije roditelji se mogu obratiti Odeljenju za društvene delatnosti i projekte na broj telefona 011/3081543 ili putem elektronske pošte na adresu m.pejovic@vracar.rs
[:en]
Gradska opština Vračar i ove godine daruje najmlađe Vračarce uručivanjem bezbednosnih auto sedišta. Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković poklonio je na svečanosti održanoj u četvrtak, 20. maja, sedišta za 70 mališana kao poklon za njihov prvi rođendan. Projekat se realizuje u saradnji sa Agencijom za bezbednost saobraćaja. Uručivanju sedišta prisustvovali su i članovi Veća GO Vračar Dragi Lukić, Darko Milenković, Predrag Đurić i šef Kabineta predsednika GO Vračar Nikola Jelenković.
,,Povećanje nivoa bezbednosti dece u saobraćaju je naš prioritet i u tom cilju poklanjamo auto sedišta za decu koja su navršila godinu dana. Prethodne godine uručili smo 170 sedišta. Opština Vračar tokom godine više puta realizuje dodelu bezbednosnih auto sedišta mališanima sa prebivalištem na našoj opštini koji su proslavili prvi rođendan. Ovom prilikom dodelili smo 70 auto sedišta. Ova sedišta se mogu koristiti u uzrastu od jedne do sedme godine i imaju mehanizme podešavanja visine“, zaključio je predsednik Opštine Vračar.
Prisutnima se tokom svečanosti obratio i predstavnik Agencije za bezbednost saobraćaja i predsednik Saveta za bezbednost saobraćaja GO Vračar Branko Stamatović koji je govorio o problemima bezbednosti dece u saobraćaju. On je istakao da, nažalost, godiše u Srbiji oko desetoro dece izgubi život u saobraćajnim nezgodama i da je jedan od uzroka nekorišćenje auto sedište ili njihovo korišćenje na neodgovarajući način. „Mi kao roditelji smo najodgovorniji i deca uče od nas kako da se ponašaju, posmatraju da li vezujemo bezbednosni pojas, da li prelazimo ulicu van pešačkog prelaza, da li prelazimo ulicu na crveno svetlo na semaforu, i to je primer koji mi njima dajemo kako treba da se ponašaju u saobraćaju“ rekao je Stamatović i zaključio da bez obzira na dužinu putovanja roditelji uvek moraju pravilo koristite auto sedište.
U okviru svečanosti organizovana je i obuka za roditelje i tom prilikom je instruktorka za dečija auto sedišta Ivana Mihajlović upoznala roditelje o važnosti korišćenja i pravilnoj upotrebi auto sedišta. Vračarskim mališanima obezbeđena su auto sedišta marke „Nania“ za decu težine od 9 do 36 kilograma.
Bezbednost dece u saobraćaju jedan je od prioriteta Gradske opštine Vračar, te stoga Opština poziva sve roditelje čija deca imaju prijavljeno prebivalište na Vračaru, a koja će do kraja godine navršiti prvu godinu, da se prijave za auto sedište popunjavanjem obrazca – Zahtev za izdavanje auto sedišta kao poklon za prvi rođendan . Za sve dodatne informacije roditelji se mogu obratiti Odeljenju za društvene delatnosti i projekte na broj telefona 011/3081543 ili putem elektronske pošte na adresu m.pejovic@vracar.rs
[:]
