[:SR]
Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković i predsednik Društva za ulepšavanje Vračara Aleksandar Arsenijević potpisali su danas Protokol o saradnji opštine Vračar i tog Udruženja.
Gradski menadžer Goran Vesić, koji je prisustvovao potpisivanju Protokola, u uvodnom obraćanju je istakao istorijsku ulogu tog Društva u razvoju i modernizaciji Vračara.
„Društvo za ulepšavanje veoma je zaslužno što je Vračar danas onakav kakav jeste“ podvukao je Vesić i istakao izuzetnu važnost da opština Vračar i Društvo nastave da koračaju istim korakom i da svi zajedno brinemo kako će sve izgledati u budućnosti.
Prema njegovim rečima Društvo nije samo naša veza sa istorijom i tradicijom već treba da nam ukaže na to koliko je važno da se ljudi organizuju, vode računa o sredini u kojoj žive.
Vesić je istakao da je Vračar posebna opština u Srbiji i poručio da će se Grad u budućnosti, i uz podršku premijera Aleksandra Vučića koji i grad Beograd i opštinu Vračar smatra veoma važnim, truditi da se od nje napravi bolje mesto za život.
Verujem da ćemo i dalje zajedno koračati i da će rukovodstvo opštine Vračar i Društvo za uzlepšavanje Vračara uz pomoć Grada beograda mnogo postići i uraditi.
Predsednik opštine Nedeljković izjavio je i da je proučavajući istoriju i rad Društva za ulešavanje Vračara video da su zahvaljujući njima mnoga zdanja još krajem 19. veka konstruisana i izgrađena.
„To sve čini da opštinu i mene kao 17 predsednika opštine Vračar posle Drugog svetskog rata čini vrlo ponosnim što smo potpisali Protokol jer bez toga dalje i Vračar ne može da se razvija“ istakao je Nedeljković.
On je naveo da je Vračar srce Beograda i da stoga moraju da se ispune sva obećanja data građanima u poslednje vreme kako bi s ekrenulo napred a u tome će pomoć Društva biti dragocena.
Predsednik Društva Arsenijević je ocenio da je potpisivanje protokola značajan momenat i za istoriju Vračara i Beograda jer je ovo verovatno prvi put u političkoj istoriji da jedna ustanova potpisuje ovakvu vrstu sporazuma sa građanskom organizacijom.
On je dodao da je namera da zajedno sa opštinskim rukovodstvom unaprede život na Vračaru i da su od 2010. godine od kako su obnovili rad izgradili šest spomenika i spomen obeležja.
„Nadam se da ćemo uz vašu pomoć nastaviti još bolje i uspešnije da radimo na dobrobit naših sugrađana“ poručio je Arsenijević.
[:en]
Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković i predsednik Društva za ulepšavanje Vračara Aleksandar Arsenijević potpisali su danas Protokol o saradnji opštine Vračar i tog Udruženja.
Gradski menadžer Goran Vesić, koji je prisustvovao potpisivanju Protokola, u uvodnom obraćanju je istakao istorijsku ulogu tog Društva u razvoju i modernizaciji Vračara.
„Društvo za ulepšavanje veoma je zaslužno što je Vračar danas onakav kakav jeste“ podvukao je Vesić i istakao izuzetnu važnost da opština Vračar i Društvo nastave da koračaju istim korakom i da svi zajedno brinemo kako će sve izgledati u budućnosti.
Prema njegovim rečima Društvo nije samo naša veza sa istorijom i tradicijom već treba da nam ukaže na to koliko je važno da se ljudi organizuju, vode računa o sredini u kojoj žive.
Vesić je istakao da je Vračar posebna opština u Srbiji i poručio da će se Grad u budućnosti, i uz podršku premijera Aleksandra Vučića koji i grad Beograd i opštinu Vračar smatra veoma važnim, truditi da se od nje napravi bolje mesto za život.
Verujem da ćemo i dalje zajedno koračati i da će rukovodstvo opštine Vračar i Društvo za uzlepšavanje Vračara uz pomoć Grada beograda mnogo postići i uraditi.
Predsednik opštine Nedeljković izjavio je i da je proučavajući istoriju i rad Društva za ulešavanje Vračara video da su zahvaljujući njima mnoga zdanja još krajem 19. veka konstruisana i izgrađena.
„To sve čini da opštinu i mene kao 17 predsednika opštine Vračar posle Drugog svetskog rata čini vrlo ponosnim što smo potpisali Protokol jer bez toga dalje i Vračar ne može da se razvija“ istakao je Nedeljković.
On je naveo da je Vračar srce Beograda i da stoga moraju da se ispune sva obećanja data građanima u poslednje vreme kako bi s ekrenulo napred a u tome će pomoć Društva biti dragocena.
Predsednik Društva Arsenijević je ocenio da je potpisivanje protokola značajan momenat i za istoriju Vračara i Beograda jer je ovo verovatno prvi put u političkoj istoriji da jedna ustanova potpisuje ovakvu vrstu sporazuma sa građanskom organizacijom.
On je dodao da je namera da zajedno sa opštinskim rukovodstvom unaprede život na Vračaru i da su od 2010. godine od kako su obnovili rad izgradili šest spomenika i spomen obeležja.
„Nadam se da ćemo uz vašu pomoć nastaviti još bolje i uspešnije da radimo na dobrobit naših sugrađana“ poručio je Arsenijević.
[:]