[:SR]
Na početku sednice Mihailo Grupković, predsednik Skupštine Gradske opštine Vračar istakao je da opština Vračar ove godine obeležava 70 godina od usvajanja Univerzalne Deklaracije o ljudskim pravima od strane Generalne skupštine Ujedinjenih nacija i nastavlja tradiciju održavanja Nedelje ljudskih prava. Nedelja ljudskih prava obeležava se nizom aktivnosti, koje se počele da se organizuju od 3. a trajaće do 22. decembra u saradnji sa akterima civilnog i javnog sektora. Na taj način, Gradska opština Vračar pruža doprinos razumevanju univerzalnosti i nedeljivosti ljudskih prava.
Skupština je donela Odluku o izmeni Statuta Gradske opštine Vračar kojom je usvojen novi izgled grba i zastave Gradske opštine Vračar.
Odbornici su takođe usvojili Izveštaj o izvršenju budžeta Gradske opštine Vračar za period I-IX 2018. godine i Odluku o izmenama i dopunama Odluke o budžetu Gradske opštine Vračar za 2018. godinu sa projekcijama za 2019. i 2020. godinu.
Na sednici odbornici su doneli Odluku o izmeni Odluke o utvrđivanju kriterijuma za nagrađivanje učenika koji su na gradskim (okružnim), republičkim, regionalnim i međunarodnim takmičenjima osvojili nagrade čime se potvrdilo opredeljenje Gradske opštine Vračar da tradicionalno prati, ceni i nagrađuje vračarske učenike koji se ističu svojim rezultatima u vaspitno obrazovnom radu.
[:en]
Na početku sednice Mihailo Grupković, predsednik Skupštine Gradske opštine Vračar istakao je da opština Vračar ove godine obeležava 70 godina od usvajanja Univerzalne Deklaracije o ljudskim pravima od strane Generalne skupštine Ujedinjenih nacija i nastavlja tradiciju održavanja Nedelje ljudskih prava. Nedelja ljudskih prava obeležava se nizom aktivnosti, koje se počele da se organizuju od 3. a trajaće do 22. decembra u saradnji sa akterima civilnog i javnog sektora. Na taj način, Gradska opština Vračar pruža doprinos razumevanju univerzalnosti i nedeljivosti ljudskih prava.
Skupština je donela Odluku o izmeni Statuta Gradske opštine Vračar kojom je usvojen novi izgled grba i zastave Gradske opštine Vračar.
Odbornici su takođe usvojili Izveštaj o izvršenju budžeta Gradske opštine Vračar za period I-IX 2018. godine i Odluku o izmenama i dopunama Odluke o budžetu Gradske opštine Vračar za 2018. godinu sa projekcijama za 2019. i 2020. godinu.
Na sednici odbornici su doneli Odluku o izmeni Odluke o utvrđivanju kriterijuma za nagrađivanje učenika koji su na gradskim (okružnim), republičkim, regionalnim i međunarodnim takmičenjima osvojili nagrade čime se potvrdilo opredeljenje Gradske opštine Vračar da tradicionalno prati, ceni i nagrađuje vračarske učenike koji se ističu svojim rezultatima u vaspitno obrazovnom radu.
[:]
