[:SR]
Jutros je 160 vračarskih seniora krenulo na besplatni jednodnevni izlet. Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković poželeo im je srećan put i dobar provod. I danas su seniori krenuli ka Brankovini i manastiru Lelić.
Brankovina je znamenito mesto grada Valjeva u okviru koga postoje dve kulturno – istorijske celine. Crkva Svetih Arhanđela, zadužbina Prote Mateje Nenadovića, sa dragocenom crkvenom riznicom u vidu svojevrsne muzejske zbirke. U neposrednoj blizini crkve je grupa nadgrobnih spomenika iz 19. veka, njih oko dvadesetak. Ovde su sahranjeni brojni članovi porodice Nenadović, ali i viđenije ličnosti nekih drugih porodica iz Brankovine.
U Brankovini je poznata pesnikinja Desanka Maksimović provela detinjstvo, a u crkvenoj porti, nešto dalje od same crkve nalazi se i njen grob.
Manastir Lelić se nalazi u istoimenom selu, na teritoriji grada Valjeva, udaljenim 11 km od grada. Manastir je zadužbina Vladike Nikolaja i njegovog oca Dragomira Velimirovića.
[:en]
Jutros je 160 vračarskih seniora krenulo na besplatni jednodnevni izlet. Predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković poželeo im je srećan put i dobar provod. I danas su seniori krenuli ka Brankovini i manastiru Lelić.
Brankovina je znamenito mesto grada Valjeva u okviru koga postoje dve kulturno – istorijske celine. Crkva Svetih Arhanđela, zadužbina Prote Mateje Nenadovića, sa dragocenom crkvenom riznicom u vidu svojevrsne muzejske zbirke. U neposrednoj blizini crkve je grupa nadgrobnih spomenika iz 19. veka, njih oko dvadesetak. Ovde su sahranjeni brojni članovi porodice Nenadović, ali i viđenije ličnosti nekih drugih porodica iz Brankovine.
U Brankovini je poznata pesnikinja Desanka Maksimović provela detinjstvo, a u crkvenoj porti, nešto dalje od same crkve nalazi se i njen grob.
Manastir Lelić se nalazi u istoimenom selu, na teritoriji grada Valjeva, udaljenim 11 km od grada. Manastir je zadužbina Vladike Nikolaja i njegovog oca Dragomira Velimirovića.
[:]