[:SR]
Pozivaju se zainteresovani građani da se do 9. septembra 2019. godine prijave na foto konkurs u okviru manifestacije „Vikend ulične umetnosti“. Za prijavu je potrebno postaviti do tri fotografije ulične umetnosti, arhitekture, fasada i ulica Vračara na Instagram sa heštegom #streetartvikend.
Žiri će izabrati najoriginalnije fotografije koje će biti izložene u galeriji Centra za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“ tokom trajanja „Nedelje kulture“.
„Vikend ulične“ umetnosti se prvi put održava u okviru manifestacije „ Nedelja kulture na Vračaru“ od 4. do 6. oktobra 2019. godine. Namera organizatora je da specifičan vid umetnosti popularizuj i sačuva obzirom da predstavlja nezaobilazni deo urbanog okruženja. Grad Beograd, a posebno opština Vračar, imaju razvijenu uličnu umetnost koja sve više privlači pažnju posetilaca i zanimljiva je destinacija za ljubitelje savremene umetnosti.
U okviru „ Vikenda ulične umetnosti“ planirano je oslikavanje zida na zgradi Centra za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“, predavanja o uličnoj umetnosti na otvorenom i šetnje po Vračaru, konkurs za najlepše fotografije zidova i ulične umetnosti na Vračaru i izložba radova u galeriji Božidarac i radionice za fotografisanje ulične umetnosti.
Vikend ulične umetnosti organizuje udruženje građana „Kruna“ u saradnji sa Centrom za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“ i finansijskom podrškom Gradske opštine Vračar.
Udruženje građana „Kruna“ u kontinuitetu realizuje aktivnosti vezane za očuvanje i promociju ulične umetnosti. U okviru projekta koji je aktuelan od 2012. godine pokrenuti su sajt i društvene mreže „Beogradski grafiti“. Od oktobra 2016. godine izašla je knjiga o uličnoj umetnosti Beograda – „Street art Belgrade“. U okviru projekta se odvija dokumentovanje ulične umetnosti, organizuju se predstavljanja beogradske ulične umetnosti kroz redovno iizložbe, promociju knjige i panel diskusije.
[:en]
Pozivaju se zainteresovani građani da se do 9. septembra 2019. godine prijave na foto konkurs u okviru manifestacije „Vikend ulične umetnosti“. Za prijavu je potrebno postaviti do tri fotografije ulične umetnosti, arhitekture, fasada i ulica Vračara na Instagram sa heštegom #streetartvikend.
Žiri će izabrati najoriginalnije fotografije koje će biti izložene u galeriji Centra za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“ tokom trajanja „Nedelje kulture“.
„Vikend ulične“ umetnosti se prvi put održava u okviru manifestacije „ Nedelja kulture na Vračaru“ od 4. do 6. oktobra 2019. godine. Namera organizatora je da specifičan vid umetnosti popularizuj i sačuva obzirom da predstavlja nezaobilazni deo urbanog okruženja. Grad Beograd, a posebno opština Vračar, imaju razvijenu uličnu umetnost koja sve više privlači pažnju posetilaca i zanimljiva je destinacija za ljubitelje savremene umetnosti.
U okviru „ Vikenda ulične umetnosti“ planirano je oslikavanje zida na zgradi Centra za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“, predavanja o uličnoj umetnosti na otvorenom i šetnje po Vračaru, konkurs za najlepše fotografije zidova i ulične umetnosti na Vračaru i izložba radova u galeriji Božidarac i radionice za fotografisanje ulične umetnosti.
Vikend ulične umetnosti organizuje udruženje građana „Kruna“ u saradnji sa Centrom za obrazovanje i kulturu „Božidarac 1947“ i finansijskom podrškom Gradske opštine Vračar.
Udruženje građana „Kruna“ u kontinuitetu realizuje aktivnosti vezane za očuvanje i promociju ulične umetnosti. U okviru projekta koji je aktuelan od 2012. godine pokrenuti su sajt i društvene mreže „Beogradski grafiti“. Od oktobra 2016. godine izašla je knjiga o uličnoj umetnosti Beograda – „Street art Belgrade“. U okviru projekta se odvija dokumentovanje ulične umetnosti, organizuju se predstavljanja beogradske ulične umetnosti kroz redovno iizložbe, promociju knjige i panel diskusije.
[:]