[:SR]
Zamenik gradonačelnika Grada Beograda Goran Vesić, gradski sekretar za socijalnu zaštitu Nataša Stanisavljević i predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković, otvorili su danas privremeno prihvatilište za osobe bez krova nad glavom u Sazonovoj ulici broj 119 na Vračaru.
„U okviru novog koncepta socijalne zaštite u Beogradu, koji podrazumeva da se vodi računa o licima koja su bez doma, kao i prethodnih godina i danas otvaramo ovaj Centar u Sazonovoj 119, koji je prvi takav Centar gde ljudi, koji su beskućnici mogu da dobiju ono što im je neophodno da njihov život bude lakši. Ovde mogu dobiti topli obrok, čaj, nešto novo da obuku, neku vrstu zaštite i da budu upućeni u Prihvatilište za stara lica. Naše Prihvatilište za stara lica u Kumodražu u ovom trenutku ima 66 lica, i ovom prilikom molim medije da informišu sugrađane da će sva stara lica koja imaju osnov da budu prihvaćena u našim ustanovama, biti prihvaćena. U zimskim uslovima uvek dolazi do porasta broja korisnika, postoji deo beskućnika koji ne žele da ostanu u Centru, nego žele samo da iskoriste mogućnosti koje im se tako pružaju. U planu je otvaranje sličnog objekta na teritoriji opštine Stari grad, u Solunskoj ulici gde će biti malo bolji uslovi u smislu da će moći da se okupaju. Naš plan je da u toku sledeće godine rekonstruišemo ovaj objekat i napravimo da to bude uslovni objekat gde će biti i kupatila i sve ono što je neophodno da ta lica koja su bez doma mogu da dobiju pomoć svakog dana koja im je potrebna. Beograd se odgovorno odnosi prema korisnicima socijalne zaštite i prema potrebama svojih građana. Ja pozivam sve koji su po medijima bavili ovom temom i pokušavali da steknu neki poen sa polutačnim ili netačnim informacijama da ulože svoje napore ka tome da pomognu Crvenom krstu, Gradu ili opštinama kako bi mogli da obezbedimo još nešto u ovakvim centrima. Mislim da je mnogo bolje ulagati energiju u to da se pomogne ljudima nego širiti lažne vesti o tome da je neko ostao bez pomoći što nije tačno“, istakao je Vesić.
Nataša Stanisavljević je rekla da se u privremenom dnevnom centru sprovode sve epidemiološke mere u cilju zaštite lica koja dolaze na tretman dnevnog zbrinjavanja. Objekat je uređen u saradnji sa Crvenim krstom Beograd, koji je uradio potrebne procedure na način da korisnici mogu dolaziti ovde i dobiti pomoć i podršku. Obezbeđena je neophodna zaštitna oprema, na samom ulazu postavljene su dezobarijere, meri se temperatura i ukoliko neko ima bilo koje simptome koji ukazaju na respiratornu infekciju, osobe se upućuju dalje u zdravstvenu ustanovu. Postoji stalna komunikacija sa Prihvatilištem za odrasle i stara lica u Kumodraškoj ulici i svi oni koji žele mogu preći u taj smeštaj. Grad Beograd otvara svoje kapacitete i na vreme je uradio plan za zbrinjavanje lica tokom zimskog perioda. U narednom periodu je planirano otvaranje još ovakvih objekata, kako bi se obezbedilo dovoljno mesta za sve one kojima je pomoć potrebna. U saradnji sa Crvenim krstom Beograd sugrađanima su na raspolaganju dva informatora. Jedan se tiče osnovnih informacija o Korona virusu koji se deli građanima koji dođu u prihvatilište, a drugi – Informator za osobe koje žive bez krova nad glavom koji sadrži sve informacije za korisnike kako bi lakše našli resurse koje zajednica nudi.
Nataša Stanisavljević je takođe napomenula da će privremeno prihvatilište u Sazonovoj biti direktna veza sa Prihvatilištem za odrasla lica u Kumodraškoj ulici i zahvalila Gradskoj opštini Vračar što je ustupila prostor i Crvenom krstu Vračar na angažovanju volontera, jer zahvaljujući njima imamo informaciju kojim licima je potrebna pomoć na terenu.
„Opština Vračar je i ove godine obezbedila prostor u Sazonovoj 119 i ovo je jedini dnevni prihvatni centar za ljude koji se tokom hladnog vremena nalaze na ulici ili u neadekvatnim uslovima. U zadnje tri godine zahvaljujući Gradu Beogradu, Sekretarijatu za socijanu zaštitu i Crvenom krstu Vračar ovde je omogućeno da se korisnici ogreju, dobiju topli napitak i obrok, neophodni higijenski paket i adekvatnu garderobu. U narednom periodu, u dogovoru sa Sekretarijatom za socijalnu zaštitu ovaj objekat će biti rekonstruisan, da bi naredne godine objekat imao sve neophodne uslove za celodnevni boravak“, rekao je predsednik opštine Vračar, prof. dr Milan A. Nedeljković.
Sekretar Crvenog krsta Vračar Nikola Prica je istakao da dnevno prihvatilište radi za sada svakog radnog dana od 11:00 do 13:00 časova a da kada bude postojala potreba i kada još zahladni radno vreme će biti produženo.
Obilasku Prihvatilišta prisustvovali su zamenik predsednika Opštine Dejan Ribać, pomoćnik predsednika opštine Vračar Marko Nikić, šef Kabineta predsednika Opštine Nikola Jelenković i sekretar Crvenog krsta Vračar Nikola Prica.
Otvaranje privremenog prihvatilišta za osobe bez krova nad glavom predstavlja još jedan primer da se humanost jednog društva ogleda u tome kako se ophodi prema najugorženijim kategorijama.
[:en]
Zamenik gradonačelnika Grada Beograda Goran Vesić, gradski sekretar za socijalnu zaštitu Nataša Stanisavljević i predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković, otvorili su danas privremeno prihvatilište za osobe bez krova nad glavom u Sazonovoj ulici broj 119 na Vračaru.
„U okviru novog koncepta socijalne zaštite u Beogradu, koji podrazumeva da se vodi računa o licima koja su bez doma, kao i prethodnih godina i danas otvaramo ovaj Centar u Sazonovoj 119, koji je prvi takav Centar gde ljudi, koji su beskućnici mogu da dobiju ono što im je neophodno da njihov život bude lakši. Ovde mogu dobiti topli obrok, čaj, nešto novo da obuku, neku vrstu zaštite i da budu upućeni u Prihvatilište za stara lica. Naše Prihvatilište za stara lica u Kumodražu u ovom trenutku ima 66 lica, i ovom prilikom molim medije da informišu sugrađane da će sva stara lica koja imaju osnov da budu prihvaćena u našim ustanovama, biti prihvaćena. U zimskim uslovima uvek dolazi do porasta broja korisnika, postoji deo beskućnika koji ne žele da ostanu u Centru, nego žele samo da iskoriste mogućnosti koje im se tako pružaju. U planu je otvaranje sličnog objekta na teritoriji opštine Stari grad, u Solunskoj ulici gde će biti malo bolji uslovi u smislu da će moći da se okupaju. Naš plan je da u toku sledeće godine rekonstruišemo ovaj objekat i napravimo da to bude uslovni objekat gde će biti i kupatila i sve ono što je neophodno da ta lica koja su bez doma mogu da dobiju pomoć svakog dana koja im je potrebna. Beograd se odgovorno odnosi prema korisnicima socijalne zaštite i prema potrebama svojih građana. Ja pozivam sve koji su po medijima bavili ovom temom i pokušavali da steknu neki poen sa polutačnim ili netačnim informacijama da ulože svoje napore ka tome da pomognu Crvenom krstu, Gradu ili opštinama kako bi mogli da obezbedio još nešto u ovakvim centrima. Mislim da je mnogo bolje ulagati energiju u to da se pomogne ljudima nego širiti lažne vesti o tome da je neko ostao bez pomoći što nije tačno“, istakao je Vesić.
Nataša Stanisavljević je rekla da se u privremenom dnevnom centru sprovode sve epidemiološke mere u cilju zaštite lica koja dolaze na tretman dnevnog zbrinjavanja. Objekat je uređen u saradnji sa Crvenim krstom Beograd, koji je uradio potrebne procedure na način da korisnici mogu dolaziti ovde i dobiti pomoć i podršku. Obezbeđena je neophodna zaštitna oprema, na samom ulazu postavljene su dezobarijere, meri se temperatura i ukoliko neko ima bilo koje simptome koji ukazaju na respiratornu infekciju, osobe se upućuju dalje u zdravstvenu ustanovu. Postoji stalna komunikacija sa Prihvatilištem za odrasle i stara lica u Kumodraškoj ulici i svi oni koji žele mogu preći u taj smeštaj. Grad Beograd otvara svoje kapacitete i na vreme je uradio plan za zbrinjavanje lica tokom zimskog perioda. U narednom periodu je planirano otvaranje još ovakvih objekata, kako bi se obezbedilo dovoljno mesta za sve one kojima je pomoć potrebna. U saradnji sa Crvenim krstom Beograd sugrađanima su na raspolaganju dva informatora. Jedan se tiče osnovnih informacija o Korona virusu koji se deli građanima koji dođu u prihvatilište, a drugi – Informator za osobe koje žive bez krova nad glavom koji sadrži sve informacije za korisnike kako bi lakše našli resurse koje zajednica nudi.
Nataša Stanisavljević je takođe napomenula da će privremeno prihvatilište u Sazonovoj biti direktna veza sa Prihvatilištem za odrasla lica u Kumodraškoj ulici i zahvalila Gradskoj opštini Vračar što je ustupila prostor i Crvenom krstu Vračar na angažovanju volontera, jer zahvaljujući njima imamo informaciju kojim licima je potrebna pomoć na terenu.
„Opština Vračar je i ove godine obezbedila prostor u Sazonovoj 119 i ovo je jedini dnevni prihvatni centar za ljude koji se tokom hladnog vremena nalaze na ulici ili u neadekvatnim uslovima. U zadnje tri godine zahvaljujući Gradu Beogradu, Sekretarijatu za socijanu zaštitu i Crvenom krstu Vračar ovde je omogućeno da se korisnici ogreju, dobiju topli napitak i obrok, neophodni higijenski paket i adekvatnu garderobu. U narednom periodu, u dogovoru sa Sekretarijatom za socijalnu zaštitu ovaj objekat će biti rekonstruisan, da bi naredne godine objekat imao sve neophodne uslove za celodnevni boravak“, rekao je predsednik opštine Vračar, prof. dr Milan A. Nedeljković.
Sekretar Crvenog krsta Vračar Nikola Prica je istakao da dnevno prihvatilište radi za sada svakog radnog dana od 11:00 do 13:00 časova a da će se kada bude postojala potreba i kada još zahladni radno vreme će biti produženo.
Obilasku Prihvatilišta prisustvovali su zamenik predsednika Opštine Dejan Ribać, pomoćnik predsednika opštine Vračar Marko Nikić, šef Kabineta predsednika Opštine Nikola Jelenković i sekretar Crvenog krsta Vračar Nikola Prica.
Otvaranje privremenog prihvatilišta za osobe bez krova nad glavom predstavlja još jedan primer da se humanost jednog društva ogleda u tome kako se ophodi prema najugorženijim kategorijama.
[:]
