[:SR]
Prvog dana 2019. godine u organizaciji Gradske opštine Vračar i Grada Beograda, po drugi put je održana manifestacija Parkić otvorenog srca u Čuburskom parku na Vračaru. Manifestacija je namenjena najmlađima. Priređen je kulturno-umetnički program, druženje sa Deda Mrazom i kostimiranim animatorima, kao i učešće u raznim radionicama.
Ispred Gradske opštine Vračar, mnogobrojne mališane i njihove roditelje dočekali su prof. dr Milan Nedeljković, predsednik i Biljana Rakić, članica Veća Gradske opštine Vračar. Novogodišnji, veseli događaj otvorio je zamenik gradonačelnika, Goran Vesić.
“ U januaru, sve događaje smo namenili deci, to je prirodno i potpuno je normalno da događaji koji se organizuju do 28. januara, do kraja beogradske zime, budu namenjeni deci. Osim tradicionalne Ulice otvorenog srca i manifestacija namenjenih deci koje organizuju opštine, 4. januara će biti otvorena centralna manifestacija – Božićno seoce ispred Hrama Svetog Save. Parkić otvorenog srca je jedna od devet manifestacija koje prate manifestaciju Ulica otvorenog srca“, rekao je Vesić. Zamenik gradonačelnika Beograda je svim građanima, a posebno deci, čestitao Novu godinu i poželeo da uživaju u pomenutim manifestacijama.
Prof. dr Milan Nedeljković čestitao je novogodišnje praznike svim Vračarcima i Beograđanima. On je naveo da su u okviru manifestacije Parkić otvorenog srca za mališane organizovane predstave, radionice, kao i druženje sa kostimiranim animatorima. „Najbolji solisti, pevači, baletske i horske grupe, učenici vračarskih osnovnih i srednjih škola su se odazvale pozivu kako bi ulepšali najmlađim vračarcima današnji dan. Pripremili smo darove i novogodišnje paketiće za mališane uz tople čajeve, slatkiše, a za roditelje kuvano vino“ rakao je prof. dr Nedeljković.
[:en]
Prvog dana 2019. godine u organizaciji Gradske opštine Vračar i Grada Beograda, po drugi put je održana manifestacija Parkić otvorenog srca u Čuburskom parku na Vračaru. Manifestacija je namenjena najmlađima. Priređen je kulturno-umetnički program, druženje sa Deda Mrazom i kostimiranim animatorima, kao i učešće u raznim radionicama.
Ispred Gradske opštine Vračar, mnogobrojne mališane i njihove roditelje dočekali su prof. dr Milan Nedeljković, predsednik i Biljana Rakić, članica Veća Gradske opštine Vračar. Novogodišnji, veseli događaj otvorio je zamenik gradonačelnika, Goran Vesić.
“ U januaru, sve događaje smo namenili deci, to je prirodno i potpuno je normalno da događaji koji se organizuju do 28. januara, do kraja beogradske zime, budu namenjeni deci. Osim tradicionalne Ulice otvorenog srca i manifestacija namenjenih deci koje organizuju opštine, 4. januara će biti otvorena centralna manifestacija – Božićno seoce ispred Hrama Svetog Save. Parkić otvorenog srca je jedna od devet manifestacija koje prate manifestaciju Ulica otvorenog srca“, rekao je Vesić. Zamenik gradonačelnika Beograda je svim građanima, a posebno deci, čestitao Novu godinu i poželeo da uživaju u pomenutim manifestacijama.
Prof. dr Milan Nedeljković čestitao je novogodišnje praznike svim Vračarcima i Beograđanima. On je naveo da su u okviru manifestacije Parkić otvorenog srca za mališane organizovane predstave, radionice, kao i druženje sa kostimiranim animatorima. „Najbolji solisti, pevači, baletske i horske grupe, učenici vračarskih osnovnih i srednjih škola su se odazvale pozivu kako bi ulepšali najmlađim vračarcima današnji dan. Pripremili smo darove i novogodišnje paketiće za mališane uz tople čajeve, slatkiše, a za roditelje kuvano vino“ rakao je prof. dr Nedeljković.
[:]