[:SR]
Mi kao lokalna zajednica smo veoma zainteresovani da svim našim građanima omogućimo uslove za rad, zapošljavanje, kao i za nesmetano kretanje, školovanje, samostalan život. Osobe sa invaliditetom su posebno osetljiva grupa, zato smo pozvali predstavnike Ministarstva za rad, zapošljavanje, socijalnu politiku i boračka pitanja i Nacionalne službe za zapošljavanje da nas upoznaju sa osnovnim elementima strategije koji se mogu realizovati u lokalnoj zajednici. Sa iskustvima i predlozima za unapređenje i olakšavanje zapošljavanja osoba sa invaliditetom govoriće nam direktorka Centra za socijalni rad i direktor Preduzeća „Kosmos“ koji znaju sa čime se u praksi susreće osoba sa invaliditetom i njena porodica – istakla je zamenica predsednika opštine Radmila Sarić. Međunarodni dan osoba sa invaliditetom jeste povod za analizu urađenog, a ne jedini dan u godini kada razmišljamo o životu i potrebama osoba sa invaliditetom. – istakla je zamenica predsednika opštine Radmila Sarić.
Mi u „Kosmosu“ pokušavamo da osobe sa invaliditetom uvedemo u stvarni život, da ih oslobodimo stresa, mi možemo da budemo organizacija za početnu obuku za rad, za sticanje znanja i veština, jer se pokazalo da je grafička industrija poželjno mesto za rad osoba sa invaliditetom, a zatim lokalna zajednica i nadležni državni organi da unaprede i finansiraju projekte zapošljavanja osoba sa invaliditetom – rekao je direktor štamparije „Kosmos“ Emin Golubović. Direktorka Centra za socijalni rad Željka Poluga istakla je da je podrška zapošljavanju osoba sa invaliditetom i sagledavanje potreba cele porodice – kao što su usluge personalnih asistaenata, geronto domaćica, organizovanje prevoza i slično.
[:en]
Mi kao lokalna zajednica smo veoma zainteresovani da svim našim građanima omogućimo uslove za rad, zapošljavanje, kao i za nesmetano kretanje, školovanje, samostalan život. Osobe sa invaliditetom su posebno osetljiva grupa, zato smo pozvali predstavnike Ministarstva za rad, zapošljavanje, socijalnu politiku i boračka pitanja i Nacionalne službe za zapošljavanje da nas upoznaju sa osnovnim elementima strategije koji se mogu realizovati u lokalnoj zajednici. Sa iskustvima i predlozima za unapređenje i olakšavanje zapošljavanja osoba sa invaliditetom govoriće nam direktorka Centra za socijalni rad i direktor Preduzeća „Kosmos“ koji znaju sa čime se u praksi susreće osoba sa invaliditetom i njena porodica – istakla je zamenica predsednika opštine Radmila Sarić. Međunarodni dan osoba sa invaliditetom jeste povod za analizu urađenog, a ne jedini dan u godini kada razmišljamo o životu i potrebama osoba sa invaliditetom. – istakla je zamenica predsednika opštine Radmila Sarić.
Mi u „Kosmosu“ pokušavamo da osobe sa invaliditetom uvedemo u stvarni život, da ih oslobodimo stresa, mi možemo da budemo organizacija za početnu obuku za rad, za sticanje znanja i veština, jer se pokazalo da je grafička industrija poželjno mesto za rad osoba sa invaliditetom, a zatim lokalna zajednica i nadležni državni organi da unaprede i finansiraju projekte zapošljavanja osoba sa invaliditetom – rekao je direktor štamparije „Kosmos“ Emin Golubović. Direktorka Centra za socijalni rad Željka Poluga istakla je da je podrška zapošljavanju osoba sa invaliditetom i sagledavanje potreba cele porodice – kao što su usluge personalnih asistaenata, geronto domaćica, organizovanje prevoza i slično.
[:]