[:SR]
Basket turnir „Trofej Vračara“ koji će ubuduće biti tradicionalan, otvorio je danas predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković koji je poručio da će opština i nadalje svesrdno pomagati sport, mlade i zdrav način života.
„Kao što je opština Vračar srce Beograda, tako je Čuburski park srce Vračara. Mladi iz naše opštine odlučili su da naprave sportski turnir u sportu po kome je Srbija prepoznata u svetu“ istakao je Nedeljković.
On je naveo da će to biti turnir koji će rađati nove Paspalje, Rakočeviće, Đorđeviće, Divce… koji će nadalje prenositi slavi srpske košarke kao što su to i oni činili.
„Želim svim ekipama da se uspešno bore – i pobediće basket, sport i i druženje“ poručio je predsednik opštine Vračar koji je dodao i da su za najupšnejije obezbeđeni trofeji i nagrade.
Kako je zaključio i ovo je jedan od načina da mladi nađu svoje mesto u sportu i životu uopšte, da nastave da prenose slavu srpske košarke, a opština koju vodim će učiniti sve da im u tome izađe u susret i omogući najbolje uslove za sportski i svaki drugi razvoj.
Turniru „Trofej Vračara“ prisustvovao je i zamenik Gradskog sekretara za sport Dragoljub Kočović koji je naveo da mladi Beograda zaslužuju da imaju ovakva mesta gde će se baviti sportom i družiti.
On se zahvalio rukovodstvu opštine na čelu sa predsednikom Nedeljkovićem na tako lepom košarkaškom terenu i organizuje ovakav „sada se već može reći uspešan turnir“.
„Poznajem veliki deo rukovodstva oppštine Vračar, a predsednik opštine je čovek dokazan pre svega u svojoj struci i zbog toga sam siguran da će opština Vračar biti jedna od najboljih i najuspešnijih“ podvukao je Kočović koji je podvukao da će Gradski sekretarijat za sport pomoći u izgradnji objekta u Sjeničkoj, Šupljoj steni i terena na teritoriji opštine.
Turniru prisustvuju proslavljeni reprezentativci Žarko Paspalj, Jovan Koprivica, Igor Rakočević i drugi sportisti i sportski radnici kao i veliki broj žitelja Čubure ali i iz drugih delova Vračara.
Gradska opština Vračar, Kancelarija za mlade, organizovali su Basket turnir „Trofej Vračara“ koji se održaba u Čuburskom parku, učešće je uzelo 20 ekipa sa Vračara ali iz drugih opština Beograda, a organizaciju turnira pomogli su partneri „Hama“ – oprema za tehniku, Košarkaški savez Srbije, Sportski savez Beograda, Sportski centar Vračar, Kulturna ustanova „Božidarac“ , Poliklinika „Medikom“ , Pikant market, Snek bar „Idila“, Pro Gym, Revita i Agent plus.
[:en]
Basket turnir „Trofej Vračara“ koji će ubuduće biti tradicionalan, otvorio je danas predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković koji je poručio da će opština i nadalje svesrdno pomagati sport, mlade i zdrav način života.
„Kao što je opština Vračar srce Beograda, tako je Čuburski park srce Vračara. Mladi iz naše opštine odlučili su da naprave sportski turnir u sportu po kome je Srbija prepoznata u svetu“ istakao je Nedeljković.
On je naveo da će to biti turnir koji će rađati nove Paspalje, Rakočeviće, Đorđeviće, Divce… koji će nadalje prenositi slavi srpske košarke kao što su to i oni činili.
„Želim svim ekipama da se uspešno bore – i pobediće basket, sport i i druženje“ poručio je predsednik opštine Vračar koji je dodao i da su za najupšnejije obezbeđeni trofeji i nagrade.
Kako je zaključio i ovo je jedan od načina da mladi nađu svoje mesto u sportu i životu uopšte, da nastave da prenose slavu srpske košarke, a opština koju vodim će učiniti sve da im u tome izađe u susret i omogući najbolje uslove za sportski i svaki drugi razvoj.
Turniru „Trofej Vračara“ prisustvovao je i zamenik Gradskog sekretara za sport Dragoljub Kočović koji je naveo da mladi Beograda zaslužuju da imaju ovakva mesta gde će se baviti sportom i družiti.
On se zahvalio rukovodstvu opštine na čelu sa predsednikom Nedeljkovićem na tako lepom košarkaškom terenu i to što organizuje ovakav „sada se već može reći uspešan turnir“.
„Poznajem veliki deo rukovodstva oppštine Vračar, a predsednik opštine je čovek dokazan pre svega u svojoj struci i zbog toga sam siguran da će opština Vračar biti jedna od najboljih i najuspešnijih“ podvukao je Kočović koji je podvukao da će Gradski sekretarijat za sport pomoći u izgradnji objekta u Sjeničkoj, Šupljoj steni i terena na teritoriji opštine.
Turniru prisustvuju proslavljeni reprezentativci Žarko Paspalj, Jovan Koprivica, Igor Rakočević i drugi sportisti i sportski radnici kao i veliki broj žitelja Čubure ali i iz drugih delova Vračara.
Gradska opština Vračar, Kancelarija za mlade, organizovali su Basket turnir „Trofej Vračara“ koji se održaba u Čuburskom parku, učešće je uzelo 20 ekipa sa Vračara ali iz drugih opština Beograda, a organizaciju turnira pomogli su partneri „Hama“ – oprema za tehniku, Košarkaški savez Srbije, Sportski savez Beograda, Sportski centar Vračar, Kulturna ustanova „Božidarac“ , Poliklinika „Medikom“ , Pikant market, Snek bar „Idila“, Pro Gym, Revita i Agent plus.
[:]
