[:SR]
U sredu, 6. septembra 2017. godine u 17:00 časova, u Svečanoj sali gradske opštine Vračar biće podeljeni pokloni u vidu školskog pribora učenicima i učenicama nižih razreda vračarskih osnovnih škola čiji su roditelji materijalno ugroženi. Poklone je donirala kompanija Discovery networks, koja se sa velikim zadovoljstvom odazvala pozivu opštine Vračar da pomogne našim najmlađim sugrađanima i njihovim porodicama kojima je potrebna podrška u školovanju dece i za njih obezbedila 100 ranaca sa školskim priborom. Poklone će uručiti predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković i gospođa Ekatarina Mihajlović, viši menadžer za distribuciju i razvoj poslovanja kompanije Discovery Networks za region centralne i istočne Evrope. Nakon podele poklona, biće održana predstava „Rajski vrt“ u izvođenju glumice Jasmine Stoiljković i glumca Dejana Cicmilovića, koji su dobrovoljno, od srca, želeli deci da poklone zanimljivu i poučnu predstavu. Izvođenje predstave tehnički je podržalo Beogradsko dramsko pozorište.
[:en]
U sredu, 6. septembra 2017. godine u 17:00 časova, u Svečanoj sali gradske opštine Vračar biće podeljeni pokloni u vidu školskog pribora učenicima i učenicama nižih razreda vračarskih osnovnih škola čiji su roditelji materijalno ugroženi. Poklone je donirala kompanija Discovery networks, koja se sa velikim zadovoljstvom odazvala pozivu opštine Vračar da pomogne našim najmlađim sugrađanima i njihovim porodicama kojima je potrebna podrška u školovanju dece i za njih obezbedila 100 ranaca sa školskim priborom. Poklone će uručiti predsednik Gradske opštine Vračar prof. dr Milan A. Nedeljković i gospođa Ekatarina Mihajlović, viši menadžer za distribuciju i razvoj poslovanja kompanije Discovery Networks za region centralne i istočne Evrope. Nakon podele poklona, biće održana predstava „Rajski vrt“ u izvođenju glumice Jasmine Stoiljković i glumca Dejana Cicmilovića, koji su dobrovoljno, od srca, želeli deci da poklone zanimljivu i poučnu predstavu. Izvođenje predstave tehnički je podržalo Beogradsko dramsko pozorište.
[:]
