[:SR]
Na današnjem sastanku u prostorijama opštine Vračar dogovorena je buduća saradnja sa Kacelarijom Visokog komesara UN. Organizator sastanka Marko Zečević, koordinator Kancelarije za nacionalne manjine, predložio je modele te saradnje. Ispred opštine Vračar, sastanku su prisustvovali Mihailo Grupković, Predsednik Skupštine opštine Vračar, Nataša Mijatović, članica Veća i Irena Lakobrija Delić, samostalna stručna saradnica u Službi za skupštinske poslove.
Ideja o saradnji potekla je zbog edukativnih filmova vezanih za nacinalne manjine i ravnopravnost polova, treninga o ljudskim pravima i drugih aktivnosti, a kojima se inače bavi Kancelarija Visokog komesara UN.
Klod Kan je objasnio da Kancelarija sarađuje sa svim institucijama koje su zainteresovane za poboljšanje ljudskih prava, pa i sa lokalnim samoupravama. Predstavnici opštine Vračar istakli su da su te teme među prioritetima u narednom periodu. Do kraja godine planira se emitovanje edukativnih filmova vezanih za prava romske zajednice i rodnu ravnopravnost, a u narednoj godini treninzi za zaposlene u opštini u vezi sa ljudskim pravima.
Klod Kan je pozitivno ocenio inicijativu Gradske opštine Vračar da se bavi navedenim oblastima i da razvija saradnju sa onim organizacijama koje u fokusu imaju ljudska i manjinska prava.
[:en]
Na današnjem sastanku u prostorijama opštine Vračar dogovorena je buduća saradnja sa Kacelarijom Visokog komesara UN. Organizator sastanka Marko Zečević, koordinator Kancelarije za nacionalne manjine, predložio je modele te saradnje. Ispred opštine Vračar, sastanku su prisustvovali Mihailo Grupković, Predsednik Skupštine opštine Vračar, Nataša Mijatović, članica Veća i Irena Lakobrija Delić, samostalna stručna saradnica u Službi za skupštinske poslove.
Ideja o saradnji potekla je zbog edukativnih filmova vezanih za nacinalne manjine i ravnopravnost polova, treninga o ljudskim pravima i drugih aktivnosti, a kojima se inače bavi Kancelarija Visokog komesara UN.
Klod Kan je objasnio da Kancelarija sarađuje sa svim institucijama koje su zainteresovane za poboljšanje ljudskih prava, pa i sa lokalnim samoupravama. Predstavnici opštine Vračar istakli su da su te teme među prioritetima u narednom periodu. Do kraja godine planira se emitovanje edukativnih filmova vezanih za prava romske zajednice i rodnu ravnopravnost, a u narednoj godini treninzi za zaposlene u opštini u vezi sa ljudskim pravima.
Klod Kan je pozitivno ocenio inicijativu Gradske opštine Vračar da se bavi navedenim oblastima i da razvija saradnju sa onim organizacijama koje u fokusu imaju ljudska i manjinska prava.
[:]
