[:SR]
Zadovoljstvo mi je što u ime rukovodstva opštine Vračar i predsednika prof. dr Milana A. Nedeljkovića imam čast da pozdravim prisutne građane – ljubitelje umetnosti, gospođu Kseniju Šukuljević Marković, autorku izložbe, književnika i pesnika Dragana Kolundžiju, istaknutog dramskog umetnika Gorana Sultanovića, dr Mihajla Popovića školskog druga Slobodana Markovića i dr Gorana Bojovića organizatora manifestacije bez koga se danas ne bi ovde ponovo okupili. U istom ovom prostoru pre nepunih mesec dana održano je književno veče posvećeno Slobodanu Markoviću, a na zahtev mnogobrojnih poštovalaca dela Slobodana Markovića večeras smo se ponovo okupili da se podsetimo dela Slobodana Markovića, Libera Markonija i damo doprinos očuvanju Markonijeve zaostavštine“, istakao je Rajko Mitić, član Veća .
Ksenija Šukuljević Marković supruga i autorka izložbe o Slobodanu Markoviću u uvodnom delu književne večeri govorila je o životu, delu, pesmama i slikama svog supruga. Inače Ksenija Marković autorka je knjige o Slobodanu Markoviću kroz koju upoznaje čitaoca sa poezijom Slobodana Markovića, slikarstvom, putopisima, sklonosti ka druženju, ka njegovom geslu „ umetnost je moj život“, ljubavi prema Metohiji, Čuburi, Južnom bulevaru, šta je sve i gde radio.
Iako rođen u Skoplju Slobodan Marković svoje detinjstvo proveo je kod babe i dede u Peći što je ostavilo neizbrisiv trag u njegovom stvaralaštvu vraćajući se stalno Peći, Metohiji, Manastiru Visoki Dečani. O tom vremenu govorio je njegov školski drug dr Mihajlo Popović.
Književnik i pesnik Dragan Kolundžija govorio je o susretima, stvaralaštvu i značaju književnog opusa Slobodana Markovića. Dragan Kolundžija govorio je i stihove koje je posvetio Slobodanu Markoviću. Posetioci su takođe mogli čuti fono zapis na kome se čuje glas Slobodana Markovića kako recituje svoju poeziju.
Goran Sultanović istaknuti dramski umetnik i Čuburac kazivao je deo legendarne Markovićeve poeme „ Čubura“.
Na kraju večeri dr Goran Bojović zahvalio se prisutnim građanima i gostima i pozvao da ih da pogledaju i uživaju u izložbi.
[:en]
Zadovoljstvo mi je što u ime rukovodstva opštine Vračar i predsednika prof. dr Milana A. Nedeljkovića imam čast da pozdravim prisutne građane – ljubitelje umetnosti, gospođu Kseniju Šukuljević Marković, autorku izložbe, književnika i pesnika Dragana Kolundžiju, istaknutog dramskog umetnika Gorana Sultanovića, dr Mihajla Popovića školskog druga Slobodana Markovića i dr Gorana Bojovića organizatora manifestacije bez koga se danas ne bi ovde ponovo okupili. U istom ovom prostoru pre nepunih mesec dana održano je književno veče posvećeno Slobodanu Markoviću, a na zahtev mnogobrojnih poštovalaca dela Slobodana Markovića večeras smo se ponovo okupili da se podsetimo dela Slobodana Markovića, Libera Markonija i damo doprinos očuvanju Markonijeve zaostavštine“, istakao je Rajko Mitić, član Veća .
Ksenija Šukuljević Marković supruga i autorka izložbe o Slobodanu Markoviću u uvodnom delu književne večeri govorila je o životu, delu, pesmama i slikama svog supruga. Inače Ksenija Marković autorka je knjige o Slobodanu Markoviću kroz koju upoznaje čitaoca sa poezijom Slobodana Markovića, slikarstvom, putopisima, sklonosti ka druženju, ka njegovom geslu „ umetnost je moj život“, ljubavi prema Metohiji, Čuburi, Južnom bulevaru, šta je sve i gde radio.
Iako rođen u Skoplju Slobodan Marković svoje detinjstvo proveo je kod babe i dede u Peći što je ostavilo neizbrisiv trag u njegovom stvaralaštvu vraćajući se stalno Peći, Metohiji, Manastiru Visoki Dečani. O tom vremenu govorio je njegov školski drug dr Mihajlo Popović.
Književnik i pesnik Dragan Kolundžija govorio je o susretima, stvaralaštvu i značaju književnog opusa Slobodana Markovića. Dragan Kolundžija govorio je i stihove koje je posvetio Slobodanu Markoviću. Posetioci su takođe mogli čuti fono zapis na kome se čuje glas Slobodana Markovića kako recituje svoju poeziju.
Goran Sultanović istaknuti dramski umetnik i Čuburac kazivao je deo legendarne Markovićeve poeme „ Čubura“.
Na kraju večeri dr Goran Bojović zahvalio se prisutnim građanima i gostima i pozvao da ih da pogledaju i uživaju u izložbi.
[:]