[:SR]
U prepunom galerijskom prostoru Gradske opštine Vračar otvorena je izložba nagrađenih radova članica Ženskog arhitektonskog društva – ŽAD.
Ispred opštine Vračar posetioce i članice ŽAD-a pozdravila je odbornica Skupštine opštine Vračar i predsednica Ženske odborničke mreže, Jelena Grubačić. „ Velika mi je čast i zadovoljstvo da vam poželim dobrodošlicu ispred Gradske opštine Vračar. Damama, arhitekticama želim puno uspeha u daljem radu, a svakoj ženi da bude arhitekta sopstvenog života. Dobrodošle, vrata opštine Vračar će uvek biti širom otvorena za vas“.
Posetiocima se obratile Aleksandra Jovanović dia kao jedna od osnivačica ŽAD-a i članica Ženske odborničke mreže Skupštine opštine Vračar. Jovanovićeva se osvrnula na osnivanje Ženske odborničke mreže u SO Vračar, istakavši da je Vračar oduvek bio simbol građanskog društva, nosilac promena i kao takav, prvi je u Beogradu osnovao u septembru 2017. godine Žensku odborničku mrežu.
Pre nego što je zvanično otvorena izložba, predsednica ŽAD-a, prof. dr Eva Vaništa Lazarević, redovna profesorka Arhitektonskog fakulteta u Beogradu je istakla da društvo danas čine 150 članica i osvrnula se na dosadašnji rad i buduće ciljeve društva. Istaknutim članicama društva predsednica je dodelila povelje.
Žensko arhitektonsko društvo osnovale su 24 žene koje se bave arhitekturom, a koje žive u Beogradu, Srbiji, Vojvodini i Crnoj Gori. Osnivačice ŽAD-a se bave raznovrsnim arhitektonskim delatnostima – od aktivnih kreativnih arhitektinja u praksi do vlasnica projektnih biroa, od profesorki na fakultetima i naučnica do aktivnih učesnica i rukovodioca u lokalnoj samoupravi, kritičarki i teoretičarki arhitekture, ekspertkinja u enterijeru, urbanizmu, dizajnu.
[:en]
U prepunom galerijskom prostoru Gradske opštine Vračar otvorena je izložba nagrađenih radova članica Ženskog arhitektonskog društva – ŽAD.
Ispred opštine Vračar posetioce i članice ŽAD-a pozdravila je odbornica Skupštine opštine Vračar i predsednica Ženske odborničke mreže, Jelena Grubačić. „ Velika mi je čast i zadovoljstvo da vam poželim dobrodošlicu ispred Gradske opštine Vračar. Damama, arhitekticama želim puno uspeha u daljem radu, a svakoj ženi da bude arhitekta sopstvenog života. Dobrodošle, vrata opštine Vračar će uvek biti širom otvorena za vas“.
Posetiocima se obratile Aleksandra Jovanović dia kao jedna od osnivačica ŽAD-a i članica Ženske odborničke mreže Skupštine opštine Vračar. Jovanovićeva se osvrnula na osnivanje Ženske odborničke mreže u SO Vračar, istakavši da je Vračar oduvek bio simbol građanskog društva, nosilac promena i kao takav, prvi je u Beogradu osnovao u septembru 2017. godine Žensku odborničku mrežu.
Pre nego što je zvanično otvorena izložba, predsednica ŽAD-a, prof. dr Eva Vaništa Lazarević, redovna profesorka Arhitektonskog fakulteta u Beogradu je istakla da društvo danas čine 150 članica i osvrnula se na dosadašnji rad i buduće ciljeve društva. Istaknutim članicama društva predsednica je dodelila povelje.
Žensko arhitektonsko društvo osnovale su 24 žene koje se bave arhitekturom, a koje žive u Beogradu, Srbiji, Vojvodini i Crnoj Gori. Osnivačice ŽAD-a se bave raznovrsnim arhitektonskim delatnostima – od aktivnih kreativnih arhitektinja u praksi do vlasnica projektnih biroa, od profesorki na fakultetima i naučnica do aktivnih učesnica i rukovodioca u lokalnoj samoupravi, kritičarki i teoretičarki arhitekture, ekspertkinja u enterijeru, urbanizmu, dizajnu.
[:]