[:SR]
U okviru projekta ,,Nedelja Evrope na Vračaru“, Gradska opština Vračar je u saradnji sa EU info centrom organizovala promociju knjige ,,Evropski mozaik“. Prisutnima su se obratili gospodin Duško Lopandić, bivši šef misije Srbije u Evropskoj uniji, Naim Leo Beširi, izvršni direktor Instituta za Evropske poslove – Tim Evropa i Nikola Burazer, programski direktor Centra za savremene politike. Moderatorka je ispred EU info centra bila Marija Stevuljević.
,,Pre svega bih želeo da se zahvalim našim partnerima iz EU info centra koji su nam pomogli u realizaciji prve vračarske nedelje Evrope i iskreno se nadam da ćemo je obeležavati svake naredne godine, čak i kad Srbija postane članica Evropske unije. Osnovna ideja je da lokalne samouprave i opštine ne budu samo nemi posmatrači procesa pridruživanja Evropskoj uniji, već da građanke i građani budu bolje upoznati sa procesom pridruženja, vrednostima koje usvajaju, te doprinosu koji mogu pružiti u tom procesu kako se ne bi stvarao utisak da se priključenje EU događa mimo njih. Ovakvim manifestacijama hoćemo da približimo Evropu i mladima i odraslima, sa ciljem da vrednosti na kojima se zasniva taj put postanu svima nama jasnije i shvatljivije“, rekao je predsednik Skupštine Gradske opštine Vračar gospodin Mihailo Grupković.
Svim prisutnima je dodeljen primerak knjige ,,Evropski mozaik“ u izdanju EU info centra. Nakon promocije knjige usledila je kratka debata na temu ,,Budućnost Evropske unije – pet Junkerovih scenarija“ tokom koje su se učesnici dotakli aktuelnih tema predsedničkih izbora u Francuskoj i procesa istupanja Velike Britanije iz Evropske unije.
[:en]
U okviru projekta ,,Nedelja Evrope na Vračaru“, Gradska opština Vračar je u saradnji sa EU info centrom organizovala promociju knjige ,,Evropski mozaik“. Prisutnima su se obratili gospodin Duško Lopandić, bivši šef misije Srbije u Evropskoj uniji, Naim Leo Beširi, izvršni direktor Instituta za Evropske poslove – Tim Evropa i Nikola Burazer, programski direktor Centra za savremene politike. Moderatorka je ispred EU info centra bila Marija Stevuljević.
,,Pre svega bih želeo da se zahvalim našim partnerima iz EU info centra koji su nam pomogli u realizaciji prve vračarske nedelje Evrope i iskreno se nadam da ćemo je obeležavati svake naredne godine, čak i kad Srbija postane članica Evropske unije. Osnovna ideja je da lokalne samouprave i opštine ne budu samo nemi posmatrači procesa pridruživanja Evropskoj uniji, već da građanke i građani budu bolje upoznati sa procesom pridruženja, vrednostima koje usvajaju, te doprinosu koji mogu pružiti u tom procesu kako se ne bi stvarao utisak da se priključenje EU događa mimo njih. Ovakvim manifestacijama hoćemo da približimo Evropu i mladima i odraslima, sa ciljem da vrednosti na kojima se zasniva taj put postanu svima nama jasnije i shvatljivije“, rekao je predsednik Skupštine Gradske opštine Vračar gospodin Mihailo Grupković.
Svim prisutnima je dodeljen primerak knjige ,,Evropski mozaik“ u izdanju EU info centra. Nakon promocije knjige usledila je kratka debata na temu ,,Budućnost Evropske unije – pet Junkerovih scenarija“ tokom koje su se učesnici dotakli aktuelnih tema predsedničkih izbora u Francuskoj i procesa istupanja Velike Britanije iz Evropske unije.
[:]
