[:SR]
У просторијама Општине Врачар организован је округли сто на тему подршке запошљавању у организацији Градске општине Врачар и Националне службе за зaпошљавање.Скупу су присуствовали представници девет послодаваца којима је одобрена субвенција за запошљавање незапослених лица из категорије теже запошљивих у 2019. години као и радно ангажована лица.
На основу извештаја Националне службе за запошљавање, девет послодаваца је искористило средства, запослено је укупно 12 лица, пет лица старијих од 50 година, четири лица из категорије дугорочно незапослених и три лица из категорије вишкова запослених. Округли сто су водиле заменик председника Градске општине Врачар Радмила Сарић и начелник Одељења за програме запошљавања и предузетништва Националне службе за запошљавање Весна Живковић Костић.
„Општина Врачар је у оквиру свог Акционог плана запошљавања за 2019. годину планирала низ мера, између осталих и мере активне политике запошљавања издвојањем средстава за субвенционисање запошљавања теже запошљивих категорија на новоотворена радна места. Општина Врачар је из буџета издвојила 1.000.000,00 динара, а Национална служба за запошљавање 1.800.000,00 динара.Удруженим средствима могли смо да отворимо 12 радних места. Данас имамо прилику да се сретнемо са запосленима и послодавцима који су се одлучили да искористе меру активне политике запошљавања и поразговарамо на који начин можемо да подстакнемо запошљавање, нарочито теже запошљивих категотија. Сваки послодавац из удружених средстава добија по 150.000 динара за отварање новог радног места. Мала помоћ, али има их који су то прихватили и данас су међу нама 12 запослених на новоотвореним радним местима. Општина Врачар ће покушати да у буџету за 2020. годину планира и одржи ту меру запошљавања“ рекла је заменик председника Градске општине Врачар Радмила Сарић.
Весна Живковић Костић истакла је, да Национална служба за запошљавање Филијала за град Београд има одличну сарадњу са ГО Врачар и ове године је сарадња подигнута на већи ниво издвајањем заједничких финансијских средстава и финасирањем послодаваца који желе да запосле нове раднике. За 2020. годину планирано је издвајање финансијских средстава за плаћање активних мера политике запошљавања, тако да и даље ће главни циљ бити повећање стопе запослености. „Није тешко наћи посао, тешко га је одржати. Наш савет је, ко год жели да ради , нека се обрати Националној служби за запошљавање, слободних радних места има“, рекла је Живковић Костић.
Циљ организовања округлог стола је разменa искуства у реализацији наведене субвенције како од послодаваца тако и од радно ангажованих лица која ће убудуће помоћи да се унапреди субвенционисање у следећем циклусу и још боље прилагоди корисницима.
[:en]
У просторијама Општине Врачар организован је округли сто на тему подршке запошљавању у организацији Градске општине Врачар и Националне службе за зaпошљавање.Скупу су присуствовали представници девет послодаваца којима је одобрена субвенција за запошљавање незапослених лица из категорије теже запошљивих у 2019. години као и радно ангажована лица.
На основу извештаја Националне службе за запошљавање, девет послодаваца је искористило средства, запослено је укупно 12 лица, пет лица старијих од 50 година, четири лица из категорије дугорочно незапослених и три лица из категорије вишкова запослених. Округли сто су водиле заменик председника Градске општине Врачар Радмила Сарић и начелник Одељења за програме запошљавања и предузетништва Националне службе за запошљавање Весна Живковић Костић.
„Општина Врачар је у оквиру свог Акционог плана запошљавања за 2019. годину планирала низ мера, између осталих и мере активне политике запошљавања издвојањем средстава за субвенционисање запошљавања теже запошљивих категорија на новоотворена радна места. Општина Врачар је из буџета издвојила 1.000.000,00 динара, а Национална служба за запошљавање 1.800.000,00 динара.Удруженим средствима могли смо да отворимо 12 радних места. Данас имамо прилику да се сретнемо са запосленима и послодавцима који су се одлучили да искористе меру активне политике запошљавања и поразговарамо на који начин можемо да подстакнемо запошљавање, нарочито теже запошљивих категотија. Сваки послодавац из удружених средстава добија по 150.000 динара за отварање новог радног места. Мала помоћ, али има их који су то прихватили и данас су међу нама 12 запослених на новоотвореним радним местима. Општина Врачар ће покушати да у буџету за 2020. годину планира и одржи ту меру запошљавања“ рекла је заменик председника Градске општине Врачар Радмила Сарић.
Весна Живковић Костић истакла је, да Национална служба за запошљавање Филијала за град Београд има одличну сарадњу са ГО Врачар и ове године је сарадња подигнута на већи ниво издвајањем заједничких финансијских средстава и финасирањем послодаваца који желе да запосле нове раднике. За 2020. годину планирано је издвајање финансијских средстава за плаћање активних мера политике запошљавања, тако да и даље ће главни циљ бити повећање стопе запослености. „Није тешко наћи посао, тешко га је одржати. Наш савет је, ко год жели да ради , нека се обрати Националној служби за запошљавање, слободних радних места има“, рекла је Живковић Костић.
Циљ организовања округлог стола је разменa искуства у реализацији наведене субвенције како од послодаваца тако и од радно ангажованих лица која ће убудуће помоћи да се унапреди субвенционисање у следећем циклусу и још боље прилагоди корисницима.
[:]
