[:SR]
Председник Градске општине Врачар проф.др Милан А. Недељковић и шеф Кабинета Никола Јеленковић испратили су овог новембарског јутра врачарске сениоре у један од најлепших и културно најзначајнијих крајева Србије.
Сениори ће данас, на бесплатном излету који организује Општина, у прелепој Шумадији обићи културно – историјске знаменитости тополског краја, али ће и уживати у природи Тополе, Орашца и Аранђеловца. Како је ово место значајан туристички центар, поред маузолеја Карађорђевића, Буковичке бање, аранђеловачких, краљевских винограда, верујемо да ће наши најстарији суграђани уживати у овом јесењем излету.
Председник Општине пожелео им је срећан пут и лепо време које ће их пратити у обиласку Карађорђевића Тополе, где ће дружењем стварати успомене за будућа времена.
[:en]
Председник Градске општине Врачар проф.др Милан А. Недељковић и шеф Кабинета Никола Јеленковић испратили су овог новембарског јутра врачарске сениоре у један од најлепших и културно најзначајнијих крајева Србије.
Сениори ће данас, на бесплатном излету који организује Општина, у прелепој Шумадији обићи културно – историјске знаменитости тополског краја, али ће и уживати у природи Тополе, Орашца и Аранђеловца. Како је ово место значајан туристички центар, поред маузолеја Карађорђевића, Буковичке бање, аранђеловачких, краљевских винограда, верујемо да ће наши најстарији суграђани уживати у овом јесењем излету.
Председник Општине пожелео им је срећан пут и лепо време које ће их пратити у обиласку Карађорђевића Тополе, где ће дружењем стварати успомене за будућа времена.
[:]