[:SR]
У галеријском простору Градске општине Врачар отворена је изложба “ Нови изглед пута свиле“ кинеског Института Конфуције у Београду.
Изложбу је отворио председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић, а присутним посетиоцима се обратила и чланица Већа Мирјана Митровић речима: „Градска општина Врачар у сарадњи са Институтом Конфуције у Београду започиње заједничку сарадњу кроз културне манифестације и пројекте у жељи да промовишемо дугогодишње пријатељство НР Кине и Републике Србије и потпишемо званични документ о сарадњи између ГО Врачар и Института Конфуције. Данас отварамо изложбу о путевима свиле, како би се грађани упознали са садашњом Кином кроз фотографије разгледница које нам приказују прелепе пејзаже и природу , као и фрагменте из живота људи са тих простора“.
На свечаном отварању изложбе била је присутна представница Института Конфуције Јована Дубоњац.
Кроз објектив фотографа, ова изложба приказује нови изглед кинеских предела дуж древног Пута свиле – у новој ери, као и дух локалног становништва и жељу кинеског народа да заједнички, са другим народима, гради “Појас и Пут”.
Пре више од 2000 година, сналажљиви и храбри становници Евроазије успоставили су неколико копнених и поморских путних рута које су повезивале значајне цивилизације Азије, Европе и Африке, које су касније генерације назвале заједничким именом „Пут свиле“.
На свечаном отварању изложбе, посетиоци су имали прилику да чују како поједине кинеске нумере звуче у изведби ученика Института Конфуције у Београду.
Институт Конфуције је непрофитабилна образовна институција коју заједно оснивају НР Кина и друге земље, у намери да се задовољи потреба за учењем кинеског језика људи из свих земаља и региона света, и да се побољша њихово боље разумевање кинеског језика и културе. Оснивање Института Конфуције има за циљ да ојача културно-образовну сарадњу, да подстакне развој пријатељских односа између НР Кине и других земаља, и да на тај начин да допринос изградњи мултикултурног и хармоничног света.
Изложба ће бити отворена за посетиоце до 12. јула
[:en]
У галеријском простору Градске општине Врачар отворена је изложба “ Нови изглед пута свиле“ кинеског Института Конфуције у Београду.
Изложбу је отворио председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић, а присутним посетиоцима се обратила и чланица Већа Мирјана Митровић речима: „Градска општина Врачар у сарадњи са Институтом Конфуције у Београду започиње заједничку сарадњу кроз културне манифестације и пројекте у жељи да промовишемо дугогодишње пријатељство НР Кине и Републике Србије и потпишемо званични документ о сарадњи између ГО Врачар и Института Конфуције. Данас отварамо изложбу о путевима свиле, како би се грађани упознали са садашњом Кином кроз фотографије разгледница које нам приказују прелепе пејзаже и природу , као и фрагменте из живота људи са тих простора“.
На свечаном отварању изложбе била је присутна представница Института Конфуције Јована Дубоњац.
Кроз објектив фотографа, ова изложба приказује нови изглед кинеских предела дуж древног Пута свиле – у новој ери, као и дух локалног становништва и жељу кинеског народа да заједнички, са другим народима, гради “Појас и Пут”.
Пре више од 2000 година, сналажљиви и храбри становници Евроазије успоставили су неколико копнених и поморских путних рута које су повезивале значајне цивилизације Азије, Европе и Африке, које су касније генерације назвале заједничким именом „Пут свиле“.
На свечаном отварању изложбе, посетиоци су имали прилику да чују како поједине кинеске нумере звуче у изведби ученика Института Конфуције у Београду.
Институт Конфуције је непрофитабилна образовна институција коју заједно оснивају НР Кина и друге земље, у намери да се задовољи потреба за учењем кинеског језика људи из свих земаља и региона света, и да се побољша њихово боље разумевање кинеског језика и културе. Оснивање Института Конфуције има за циљ да ојача културно-образовну сарадњу, да подстакне развој пријатељских односа између НР Кине и других земаља, и да на тај начин да допринос изградњи мултикултурног и хармоничног света.
Изложба ће бити отворена за посетиоце до 12. јула.
[:]