[:SR]
Јутрос је 160 врачарских сениора кренуло на бесплатни једнодневни излет. Председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић пожелео им је срећан пут и добар провод. И данас су сениори кренули ка Бранковини и манастиру Лелић.
Бранковина је знаменито место града Ваљева у оквиру кога постоје две културно – историјске целине. Црква Светих Арханђела, задужбина Проте Матеје Ненадовића, са драгоценом црквеном ризницом у виду својеврсне музејске збирке. У непосредној близини цркве је група надгробних споменика из 19. века, њих око двадесетак. Овде су сахрањени бројни чланови породице Ненадовић, али и виђеније личности неких других породица из Бранковине.
У Бранковини је позната песникиња Десанка Максимовић провела детињство, а у црквеној порти, нешто даље од саме цркве налази се и њен гроб.
Манастир Лелић се налази у истоименом селу, на територији града Ваљева, удаљеним 11 km од града. Манастир је задужбина Владике Николаја и његовог оца Драгомира Велимировића.
[:en]
Јутрос је 160 врачарских сениора кренуло на бесплатни једнодневни излет. Председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић пожелео им је срећан пут и добар провод. И данас су сениори кренули ка Бранковини и манастиру Лелић.
Бранковина је знаменито место града Ваљева у оквиру кога постоје две културно – историјске целине. Црква Светих Арханђела, задужбина Проте Матеје Ненадовића, са драгоценом црквеном ризницом у виду својеврсне музејске збирке. У непосредној близини цркве је група надгробних споменика из 19. века, њих око двадесетак. Овде су сахрањени бројни чланови породице Ненадовић, али и виђеније личности неких других породица из Бранковине.
У Бранковини је позната песникиња Десанка Максимовић провела детињство, а у црквеној порти, нешто даље од саме цркве налази се и њен гроб.
Манастир Лелић се налази у истоименом селу, на територији града Ваљева, удаљеним 11 km од града. Манастир је задужбина Владике Николаја и његовог оца Драгомира Велимировића.
[:]