[:SR]
У оквиру манифестације „Дани европске баштине“ Градска општина Врачар организовала је концерт посвећен истакнутом уметнику Властимиру Павловићу – Царевцу који је синоћ одржан на Светосавском платоу. Међу аудиторијумом били су члан Већа Градске општине Врачар Драги Лукић, заменик председника Општине Коста Маловић и општински одборник Радмила Сарић.
Концерт је тематски био посвећен градским шансонама и романсама које је неговао Народни оркестар Радио Београда који је основао управо Царевац.
Драги Лукић члан Већа Градске општине Врачар рекао је да су звуци виолине и српска народна музика нешто са чиме се требамо поносити.
„Зато смо сви ми данас овде, испред наше највеће светиње храма Светог Саве и наше највеће културне установе Народне библиотеке, а у непосредном комшилуку где је живео и радио Властимир Павловић – Царевац. Ово је трећи концерт у његову част, на овом месту, а ми ћемо се као Општина Врачар трудити да ово буде традиција, како би се што више очувало сећање на великог, истакнутог уметника Царевца. Посебно се захваљујем великом орекстру Радио – телевизије Србије и вокално инструменталним солистима. Велико хвала Мирјани Дробац и Николи Рацкову на сарадњи и помоћи“, рекао је Лукић, захваливши се и одборници Радмили Сарић која је заслужна за покретање овог културно уметничког програма „Царевац на Врачару“.
Руководство Градске општине Врачар угостило је заменика председника општине Велико Градиште Слађана Марковића и директорку Културног центра Велико Градиште Браниславку Величковић.
На концерту су учествовали истакнути вокални солисти Драгица Радосављевић Цакана , Данило Живковић и Бранимир Стошић, виолиниста Урош Грчак и Милена Јовановић солиста из Лесковца.
[:en]
У оквиру манифестације „Дани европске баштине“ Градска општина Врачар организовала је концерт посвећен истакнутом уметнику Властимиру Павловићу – Царевцу који је синоћ одржан на Светосавском платоу. Међу аудиторијумом били су члан Већа Градске општине Врачар Драги Лукић, заменик председника Општине Коста Маловић и општински одборник Радмила Сарић.
Концерт је тематски био посвећен градским шансонама и романсама које је неговао Народни оркестар Радио Београда који је основао управо Царевац.
Драги Лукић члан Већа Градске општине Врачар рекао је да су звуци виолине и српска народна музика нешто са чиме се требамо поносити.
„Зато смо сви ми данас овде, испред наше највеће светиње храма Светог Саве и наше највеће културне установе Народне библиотеке, а у непосредном комшилуку где је живео и радио Властимир Павловић – Царевац. Ово је трећи концерт у његову част, на овом месту, а ми ћемо се као Општина Врачар трудити да ово буде традиција, како би се што више очувало сећање на великог, истакнутог уметника Царевца. Посебно се захваљујем великом орекстру Радио – телевизије Србије и вокално инструменталним солистима. Велико хвала Мирјани Дробац и Николи Рацкову на сарадњи и помоћи“, рекао је Лукић, захваливши се и одборници Радмили Сарић која је заслужна за покретање овог културно уметничког програма „Царевац на Врачару“.
Руководство Градске општине Врачар угостило је заменика председника општине Велико Градиште Слађана Марковића и директорку Културног центра Велико Градиште Браниславку Величковић.
На концерту су учествовали истакнути вокални солисти Драгица Радосављевић Цакана , Данило Живковић и Бранимир Стошић, виолиниста Урош Грчак и Милена Јовановић солиста из Лесковца.
[:]