[:SR]
Савез удружења слепих и слабовидих Србије “ Бели штап“ одржао је скуп под називом „Моје право на самостално кретање“ у општини Врачар.
„Градска општина Врачар деценијама поклања посебну пажњу стварању услова за равноправан живот особа са инвалидитетом. Предузели смо конкретне акције: поставили смо прилазне рампе на јавним и стамбеним објектима, прилагодили смо игралишта за децу, шалтере у Услужном центру, обезбедили смо персоналне асистенте као и превоз особама са инвалидитетом. Настојимо да им омогућимо да обављају сопствене свакодневне послове самостално, а самим тим и равноправно са другим грађанима “ истакла је Мирјана Митровић, чланица Већа општине Врачар.
На скупу је било речи о недостацима Закона о кретању уз помоћ пса водича, презентацији рада и стандарда европске организације дресера паса, њиховој примени у пракси и проблемима са којим се сусрећу у Републици Србији, као и о проблемима обуке за самостално кретање техникама белог штапа и обуке за рад на рачунарима.
Међу присутнима су били представници Секретаријата за саобраћај, привреду, здравство и инспекцијске послове Управе града Београда, Ветеринарског факултета, Кинолошког савеза Србије, Поверенице за заштиту равноправности као и многих организација цивилног друштва особа са инвалидитетом.
Весна Несторовић, председница Савеза слепих и слабовидих “ Бели штап“ се захвалила градској општини Врачар на континуираној сарадњи и подршци која траје тринаест година, односно од оснивања Савеза 2003. године.
Протокол о сарадњи са Савезом су потписали представници Градске општине Врачар, Кинолошког савеза Србије и Ветеринарског факултета.
Закључци скупа су да треба пробудити свест људи и деце да помогну особама са инвалидитетом, да се сакупи новац за школовање дресера паса водича и покуша са дресуром наших паса. Да се створи партнерство између институција у циљу промоције програма оријентације и мобилности слепих особа – оспособљавање за коришћење белог штапа и самостално кретање што представља предуслов за увођење паса водича у нашу земљу као и потпуну интеграцију слепих и слабовидих особа у друштво ствaрајући при том основне предуслове за њихов квалитетнији живот.
[:en]
Савез удружења слепих и слабовидих Србије “ Бели штап“ одржао је скуп под називом „Моје право на самостално кретање“ у општини Врачар.
„Градска општина Врачар деценијама поклања посебну пажњу стварању услова за равноправан живот особа са инвалидитетом. Предузели смо конкретне акције: поставили смо прилазне рампе на јавним и стамбеним објектима, прилагодили смо игралишта за децу, шалтере у Услужном центру, обезбедили смо персоналне асистенте као и превоз особама са инвалидитетом. Настојимо да им омогућимо да обављају сопствене свакодневне послове самостално, а самим тим и равноправно са другим грађанима “ истакла је Мирјана Митровић, чланица Већа општине Врачар.
На скупу је било речи о недостацима Закона о кретању уз помоћ пса водича, презентацији рада и стандарда европске организације дресера паса, њиховој примени у пракси и проблемима са којим се сусрећу у Републици Србији, као и о проблемима обуке за самостално кретање техникама белог штапа и обуке за рад на рачунарима.
Међу присутнима су били представници Секретаријата за саобраћај, привреду, здравство и инспекцијске послове Управе града Београда, Ветеринарског факултета, Кинолошког савеза Србије, Поверенице за заштиту равноправности као и многих организација цивилног друштва особа са инвалидитетом.
Весна Несторовић, председница Савеза слепих и слабовидих “ Бели штап“ се захвалила градској општини Врачар на континуираној сарадњи и подршци која траје тринаест година, односно од оснивања Савеза 2003. године.
Протокол о сарадњи са Савезом су потписали представници Градске општине Врачар, Кинолошког савеза Србије и Ветеринарског факултета.
Закључци скупа су да треба пробудити свест људи и деце да помогну особама са инвалидитетом, да се сакупи новац за школовање дресера паса водича и покуша са дресуром наших паса. Да се створи партнерство између институција у циљу промоције програма оријентације и мобилности слепих особа – оспособљавање за коришћење белог штапа и самостално кретање што представља предуслов за увођење паса водича у нашу земљу као и потпуну интеграцију слепих и слабовидих особа у друштво ствaрајући при том основне предуслове за њихов квалитетнији живот.
[:]