[:SR]
Баскет турнир „Трофеј Врачара“ који ће убудуће бити традиционалан, отворио је данас председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић који је поручио да ће општина и надаље свесрдно помагати спорт, младе и здрав начин живота.
„Као што је општина Врачар срце Београда, тако је Чубурски парк срце Врачара. Млади из наше општине одлучили су да направе спортски турнир у спорту по коме је Србија препозната у свету“ истакао је Недељковић.
Он је навео да ће то бити турнир који ће рађати нове Паспаље, Ракочевиће, Ђорђевиће, Дивце… који ће надаље преносити слави српске кошарке као што су то и они чинили.
„Желим свим екипама да се успешно боре – и победиће баскет, спорт и и дружење“ поручио је председник општине Врачар који је додао и да су за најупшнејије обезбеђени трофеји и награде.
Како је закључио и ово је један од начина да млади нађу своје место у спорту и животу уопште, да наставе да преносе славу српске кошарке, а општина коју водим ће учинити све да им у томе изађе у сусрет и омогући најбоље услове за спортски и сваки други развој.
Турниру „Трофеј Врачара“ присуствовао је и заменик Градског секретара за спорт Драгољуб Кочовић који је навео да млади Београда заслужују да имају оваква места где ће се бавити спортом и дружити.
Он се захвалио руководству општине на челу са председником Недељковићем на тако лепом кошаркашком терену и организује овакав „сада се већ може рећи успешан турнир“.
„Познајем велики део руководства оппштине Врачар, а председник општине је човек доказан пре свега у својој струци и због тога сам сигуран да ће општина Врачар бити једна од најбољих и најуспешнијих“ подвукао је Кочовић који је подвукао да ће Градски секретаријат за спорт помоћи у изградњи објекта у Сјеничкој, Шупљој стени и терена на територији општине.
Турниру присуствују прослављени репрезентативци Жарко Паспаљ, Јован Копривица, Игор Ракочевић и други спортисти и спортски радници као и велики број житеља Чубуре али и из других делова Врачара.
Градска општина Врачар, Kанцеларија за младе, организовали су Баскет турнир „Трофеј Врачара“ који се одржаба у Чубурском парку, учешће је узело 20 екипа са Врачара али из других општина Београда, а организацију турнира помогли су партнери „Хама“ – опрема за технику, Kошаркашки савез Србије, Спортски савез Београда, Спортски центар Врачар, Kултурна установа „Божидарац“ , Поликлиника „Медиком“ , Пикант маркет, Снек бар „Идила“, Pro Gym, Ревита и Агент плус.
[:en]
Баскет турнир „Трофеј Врачара“ који ће убудуће бити традиционалан, отворио је данас председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић који је поручио да ће општина и надаље свесрдно помагати спорт, младе и здрав начин живота.
„Као што је општина Врачар срце Београда, тако је Чубурски парк срце Врачара. Млади из наше општине одлучили су да направе спортски турнир у спорту по коме је Србија препозната у свету“ истакао је Недељковић.
Он је навео да ће то бити турнир који ће рађати нове Паспаље, Ракочевиће, Ђорђевиће, Дивце… који ће надаље преносити слави српске кошарке као што су то и они чинили.
„Желим свим екипама да се успешно боре – и победиће баскет, спорт и и дружење“ поручио је председник општине Врачар који је додао и да су за најупшнејије обезбеђени трофеји и награде.
Како је закључио и ово је један од начина да млади нађу своје место у спорту и животу уопште, да наставе да преносе славу српске кошарке, а општина коју водим ће учинити све да им у томе изађе у сусрет и омогући најбоље услове за спортски и сваки други развој.
Турниру „Трофеј Врачара“ присуствовао је и заменик Градског секретара за спорт Драгољуб Кочовић који је навео да млади Београда заслужују да имају оваква места где ће се бавити спортом и дружити.
Он се захвалио руководству општине на челу са председником Недељковићем на тако лепом кошаркашком терену и то што организује овакав „сада се већ може рећи успешан турнир“.
„Познајем велики део руководства оппштине Врачар, а председник општине је човек доказан пре свега у својој струци и због тога сам сигуран да ће општина Врачар бити једна од најбољих и најуспешнијих“ подвукао је Кочовић који је подвукао да ће Градски секретаријат за спорт помоћи у изградњи објекта у Сјеничкој, Шупљој стени и терена на територији општине.
Турниру присуствују прослављени репрезентативци Жарко Паспаљ, Јован Копривица, Игор Ракочевић и други спортисти и спортски радници као и велики број житеља Чубуре али и из других делова Врачара.
Градска општина Врачар, Kанцеларија за младе, организовали су Баскет турнир „Трофеј Врачара“ који се одржаба у Чубурском парку, учешће је узело 20 екипа са Врачара али из других општина Београда, а организацију турнира помогли су партнери „Хама“ – опрема за технику, Kошаркашки савез Србије, Спортски савез Београда, Спортски центар Врачар, Kултурна установа „Божидарац“ , Поликлиника „Медиком“ , Пикант маркет, Снек бар „Идила“, Pro Gym, Ревита и Агент плус.
[:]