[:SR]
Под покровитељством Града Београда покренут је пројекат „Бебирон“, који има за циљ да пружи саветодавну помоћ трудницама, мамама и татама. Пројекат је подржала Општина Врачар, као и друге београдске општине. Стручно саветовалиште за труднице и родитеље “Бебирон”, путем Вибер јавног налога, одговара на питања и даје савете 24 сата дневно, 7 дана у недељи, како би се успешније и са што мање напора остварили у једној од најлепших и најодговорнијих улога у животу – родитељству. На питања одговарају патроножне сестре, еминентни гинеколози, педијатри и нутриционисти, а разговори су видљиви само родитељима који поставе питање и медицинским сестрама са вишегодишњим радним искуством у здравственој заштити трудница, породиља, дојиља и новорођенчета, и педијатрима који ће у најбржем року одговорити на питања и разрешити недоумице. Део пројекта Бебирон су и “Школа за труднице и тате”, која обухвата здравствено-васпитне активности, уз практични приказ и рад са трудницама. Школица је бесплатна за све будуће маме и тате, као и кампања на улицама и тротоарима Београда под називом „Београдске Бебирон улице“, која ће родитељима и деци обезбедити сигурност, бесплатну едукацију и олакшати свакодневницу. Сама идеја пројекта Бебирон покренута је у новембру прошле године у сарадњи са ДЗ „Палилула“, са циљем да подигне свест грађана да су родитељи са колицима угрожени као учесници у саобраћају због непрописног паркирања и недостатка тротоара у појединим деловима града. У склопу ове кампање биће проширени тротоари, постављени Бебирон стубићи због непрописног паркирања и обележена породична паркинг места испред вртића, школа, рекреативних центара, позоришта, болница и домова здравља.
[:en]
Под покровитељством Града Београда покренут је пројекат „Бебирон“, који има за циљ да пружи саветодавну помоћ трудницама, мамама и татама. Пројекат је подржала Општина Врачар, као и друге београдске општине. Стручно саветовалиште за труднице и родитеље “Бебирон”, путем Вибер јавног налога, одговара на питања и даје савете 24 сата дневно, 7 дана у недељи, како би се успешније и са што мање напора остварили у једној од најлепших и најодговорнијих улога у животу – родитељству. На питања одговарају патроножне сестре, еминентни гинеколози, педијатри и нутриционисти, а разговори су видљиви само родитељима који поставе питање и медицинским сестрама са вишегодишњим радним искуством у здравственој заштити трудница, породиља, дојиља и новорођенчета, и педијатрима који ће у најбржем року одговорити на питања и разрешити недоумице. Део пројекта Бебирон су и “Школа за труднице и тате”, која обухвата здравствено-васпитне активности, уз практични приказ и рад са трудницама. Школица је бесплатна за све будуће маме и тате, као и кампања на улицама и тротоарима Београда под називом „Београдске Бебирон улице“, која ће родитељима и деци обезбедити сигурност, бесплатну едукацију и олакшати свакодневницу. Сама идеја пројекта Бебирон покренута је у новембру прошле године у сарадњи са ДЗ „Палилула“, са циљем да подигне свест грађана да су родитељи са колицима угрожени као учесници у саобраћају због непрописног паркирања и недостатка тротоара у појединим деловима града. У склопу ове кампање биће проширени тротоари, постављени Бебирон стубићи због непрописног паркирања и обележена породична паркинг места испред вртића, школа, рекреативних центара, позоришта, болница и домова здравља.
[:]