[:SR]
Поводом обележавања Националне недеље дојења Градска општина Врачар и Дом здравља „Врачар“ организовали су данас трибину под слоганом овогодишње глобалне кампање „Подржи дојење – оснажи родитеље. Сада и убудуће“.
Пред почетак трибине заменица председника Градске општине Врачар Радмила Сарић пожелела је добродошлицу присутнима и истакла да је ово јако лепа прилика да се поново сретне са будућим родитељима.
„Општина Врачар сусреће се са мамама и татама, бакама и декама, кроз многобројне програме које Општина организује везано за подршку породици и бригу о деци. Најпре, Општина свим новорођеним бебама уручује беби пакетиће. Такође, свим бебама које су навршиле годину дана делимо сигурносна седишта за коришћење у аутомобилима. Она су намењена деци од прве до дванаесте године старости и могу да се повећаваjу како дете расте, а касније да се користи само бустер. Ауто седишта су предуслов за безбедну вожњу деце и њиховој подели претходи обука о правилној употреби коју спроводе стручна лица“, нагласила је Радмила Сарић.
Заменица председника је истакла и да Општина Врачар помаже ширењу предшколских установа на Врачару и да је циљ Општине да сва деца имају своје место у вртићу. „То је подршка породици, јер ако родитељ кад крене на посао остави дете у сигурним рукама онда му је лакше и да се одлучи за проширење породице. Потребно је да сви бринемо о породици и да све учинимо да нам оне буду што веће“, рекла је Радмила Сарић.
Посетиоци су на трибини могли да се информишу о предностима мајчиног млека у односу на формуле и комерцијално млеко, као и о дојењу као предуслову за складан психички и физички раст и развој одојчета. У пријатном разговору стручна лица представила су практична искуства са дојењем, пружајући савете и подршку мамама које се са проблемима и недоумицама везаним за дојење по први пут сусрећу.
На трибини су учествовале: др Јована Вучељић, специјалиста гинекологије и акушерства у Служби за здравствену заштиту жена ДЗ „Врачар“, др Олга Миладиновић, спец педијатрије у Служби за здравствену заштиту деце ДЗ „Врачар“ и Јасмина Војиновић, виша медицинска сестра у Служби поливалентне патронаже ДЗ „Врачар“.
Светска недеља дојења сваке године се обележава у више од 170 земаља света како би се повећало знање и свест о значају и предностима дојења и обезбедила подршка дојењу. Званични датум Светске недеље дојења на глобалном нивоу је од 1 до 7. августа, али се државама, организацијама и институцијама предлаже да за обележавање и активности поводом Светске недеље дојења изаберу најприкладније датуме у њиховим земљама. У нашој земљи Национална недеља промоције дојења обележава се 40. недеље у години која симболично представља трајање трудноће, а ове године обележиће се у периоду од 1. до 7. октобра под слоганом „ПОДРЖИ ДОЈЕЊЕ – ОСНАЖИ РОДИТЕЉЕ. САДА И УБУДУЋЕ.”
[:en]
Поводом обележавања Националне недеље дојења Градска општина Врачар и Дом здравља „Врачар“ организовали су данас трибину под слоганом овогодишње глобалне кампање „Подржи дојење – оснажи родитеље. Сада и убудуће“.
Пред почетак трибине заменица председника Градске општине Врачар Радмила Сарић пожелела је добродошлицу присутнима и истакла да је ово јако лепа прилика да се поново сретне са будућим родитељима.
„Општина Врачар сусреће се са мамама и татама, бакама и декама, кроз многобројне програме које Општина организује везано за подршку породици и бригу о деци. Најпре, Општина свим новорођеним бебама уручује беби пакетиће. Такође, свим бебама које су навршиле годину дана делимо сигурносна седишта за коришћење у аутомобилима. Она су намењена деци од прве до дванаесте године старости и могу да се повећаваjу како дете расте, а касније да се користи само бустер. Ауто седишта су предуслов за безбедну вожњу деце и њиховој подели претходи обука о правилној употреби коју спроводе стручна лица“, нагласила је Радмила Сарић.
Заменица председника је истакла и да Општина Врачар помаже ширењу предшколских установа на Врачару и да је циљ Општине да сва деца имају своје место у вртићу. „То је подршка породици, јер ако родитељ кад крене на посао остави дете у сигурним рукама онда му је лакше и да се одлучи за проширење породице. Потребно је да сви бринемо о породици и да све учинимо да нам оне буду што веће“, рекла је Радмила Сарић.
Посетиоци су на трибини могли да се информишу о предностима мајчиног млека у односу на формуле и комерцијално млеко, као и о дојењу као предуслову за складан психички и физички раст и развој одојчета. У пријатном разговору стручна лица представила су практична искуства са дојењем, пружајући савете и подршку мамама које се са проблемима и недоумицама везаним за дојење по први пут сусрећу.
На трибини су учествовале: др Јована Вучељић, специјалиста гинекологије и акушерства у Служби за здравствену заштиту жена ДЗ „Врачар“, др Олга Миладиновић, спец педијатрије у Служби за здравствену заштиту деце ДЗ „Врачар“ и Јасмина Војиновић, виша медицинска сестра у Служби поливалентне патронаже ДЗ „Врачар“.
Светска недеља дојења сваке године се обележава у више од 170 земаља света како би се повећало знање и свест о значају и предностима дојења и обезбедила подршка дојењу. Званични датум Светске недеље дојења на глобалном нивоу је од 1 до 7. августа, али се државама, организацијама и институцијама предлаже да за обележавање и активности поводом Светске недеље дојења изаберу најприкладније датуме у њиховим земљама. У нашој земљи Национална недеља промоције дојења обележава се 40. недеље у години која симболично представља трајање трудноће, а ове године обележиће се у периоду од 1. до 7. октобра под слоганом „ПОДРЖИ ДОЈЕЊЕ – ОСНАЖИ РОДИТЕЉЕ. САДА И УБУДУЋЕ.”
[:]