[:SR]
Министар културе и информисања Владан Вукосављевић открио је данас на углу улице Борислава Пекића и Макензијеве таблу познатог музичара и диригента, оснивача Народног оркестра Радио Београда Властимира Павловића-Царевца,
Откривању табле Царевцу, који је то учинио заједно са унуком Царевца, Радмилом Дујаковић, присуствовали су градски менаџер Горан Весић и председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић.
Вукосављевић је рекао да се Београд на овај начин придружио кругу великих светских метропола који ту традицију поштују и негују на посебан начин, као што су Санкт Петербург, Париз, Берлин, Беч…
„Београд је град изузетне традиције из области културе, као и из других области и наша је обавеза да и ми направимо једну посебну топологију и да, када Београђани или туристи пролазе нашим улицама могу да се обазре и виде каква је била наша историја и колико је квалитетних, талентовалних, често генијалних људи обитавало и живело у Београду“, рекао је Вукосављевић.
Како је навео, судбина Властимира Павловића-Царевца била је двојака, судбина великих успеха на уметничком пољу, али и тешког личног живота и породичних трагедија.
Министар је додао да је Царевац својим телентом, упорношћу и радом са људима у великој мери утицао да се код нас појаве певачи и певачице као што Вуле Јефтић, Миле Богдановић, Анђелија Милић, Савета Судар, Миодраг Поповић…
„Ово је леп и важан дан за Чубуру, за Београд и Србију и надам се да ће ово место постати место лепог малог музичког ходочашћа и чувања успомене на једног од великих Београђана јер, иако Царевац није рођен у Београду, Београд је битно обележје његовог рада“, додао је Вукосављевић.
[:en]
Министар културе и информисања Владан Вукосављевић открио је данас на углу улице Борислава Пекића и Макензијеве таблу познатог музичара и диригента, оснивача Народног оркестра Радио Београда Властимира Павловића-Царевца,
Откривању табле Царевцу, који је то учинио заједно са унуком Царевца, Радмилом Дујаковић, присуствовали су градски менаџер Горан Весић и председник Градске општине Врачар проф. др Милан А. Недељковић.
Вукосављевић је рекао да се Београд на овај начин придружио кругу великих светских метропола који ту традицију поштују и негују на посебан начин, као што су Санкт Петербург, Париз, Берлин, Беч…
„Београд је град изузетне традиције из области културе, као и из других области и наша је обавеза да и ми направимо једну посебну топологију и да, када Београђани или туристи пролазе нашим улицама могу да се обазре и виде каква је била наша историја и колико је квалитетних, талентовалних, често генијалних људи обитавало и живело у Београду“, рекао је Вукосављевић.
Како је навео, судбина Властимира Павловића-Царевца била је двојака, судбина великих успеха на уметничком пољу, али и тешког личног живота и породичних трагедија.
Министар је додао да је Царевац својим телентом, упорношћу и радом са људима у великој мери утицао да се код нас појаве певачи и певачице као што Вуле Јефтић, Миле Богдановић, Анђелија Милић, Савета Судар, Миодраг Поповић…
„Ово је леп и важан дан за Чубуру, за Београд и Србију и надам се да ће ово место постати место лепог малог музичког ходочашћа и чувања успомене на једног од великих Београђана јер, иако Царевац није рођен у Београду, Београд је битно обележје његовог рада“, додао је Вукосављевић.
[:]
