[:SR]
У препуном галеријском простору Градске општине Врачар отворена је изложба награђених радова чланица Женског архитектонског друштва – ЖАД.
Испред општине Врачар посетиоце и чланице ЖАД-а поздравила је одборница Скупштине општине Врачар и председница Женске одборничке мреже, Јелена Грубачић. „ Велика ми је част и задовољство да вам пожелим добродошлицу испред Градске општине Врачар. Дамама, архитектицама желим пуно успеха у даљем раду, а свакој жени да буде архитекта сопственог живота. Добродошле, врата општине Врачар ће увек бити широм отворена за вас“.
Посетиоцима се обратиле Александра Јовановић диа као једна од оснивачица ЖАД-а и чланица Женске одборничке мреже Скупштине општине Врачар. Јовановићева се осврнула на оснивање Женске одборничке мреже у СО Врачар, истакавши да је Врачар одувек био симбол грађанског друштва, носилац промена и као такав, први је у Београду основао у септембру 2017. године Женску одборничку мрежу.
Пре него што је званично отворена изложба, председница ЖАД-а, проф. др Ева Ваништа Лазаревић, редовна професорка Архитектонског факултета у Београду је истакла да друштво данас чине 150 чланица и осврнула се на досадашњи рад и будуће циљеве друштва. Истакнутим чланицама друштва председница је доделила повеље.
Женско архитектонско друштво основале су 24 жене које се баве архитектуром, а које живе у Београду, Србији, Војводини и Црној Гори. Оснивачице ЖАД-а се баве разноврсним архитектонским делатностима – од активних креативних архитектиња у пракси до власница пројектних бироа, од професорки на факултетима и научница до активних учесница и руководиоца у локалној самоуправи, критичарки и теоретичарки архитектуре, експерткиња у ентеријеру, урбанизму, дизајну.
[:en]
У препуном галеријском простору Градске општине Врачар отворена је изложба награђених радова чланица Женског архитектонског друштва – ЖАД.
Испред општине Врачар посетиоце и чланице ЖАД-а поздравила је одборница Скупштине општине Врачар и председница Женске одборничке мреже, Јелена Грубачић. „ Велика ми је част и задовољство да вам пожелим добродошлицу испред Градске општине Врачар. Дамама, архитектицама желим пуно успеха у даљем раду, а свакој жени да буде архитекта сопственог живота. Добродошле, врата општине Врачар ће увек бити широм отворена за вас“.
Посетиоцима се обратиле Александра Јовановић диа као једна од оснивачица ЖАД-а и чланица Женске одборничке мреже Скупштине општине Врачар. Јовановићева се осврнула на оснивање Женске одборничке мреже у СО Врачар, истакавши да је Врачар одувек био симбол грађанског друштва, носилац промена и као такав, први је у Београду основао у септембру 2017. године Женску одборничку мрежу.
Пре него што је званично отворена изложба, председница ЖАД-а, проф. др Ева Ваништа Лазаревић, редовна професорка Архитектонског факултета у Београду је истакла да друштво данас чине 150 чланица и осврнула се на досадашњи рад и будуће циљеве друштва. Истакнутим чланицама друштва председница је доделила повеље.
Женско архитектонско друштво основале су 24 жене које се баве архитектуром, а које живе у Београду, Србији, Војводини и Црној Гори. Оснивачице ЖАД-а се баве разноврсним архитектонским делатностима – од активних креативних архитектиња у пракси до власница пројектних бироа, од професорки на факултетима и научница до активних учесница и руководиоца у локалној самоуправи, критичарки и теоретичарки архитектуре, експерткиња у ентеријеру, урбанизму, дизајну.
[:]